
VELIKE BITKE
Kurejšijske provokacije
Kurejšijske spletke
Poslanik, s.a.v.s, je
uređivao Medinu i organizirao život u
njoj. Nadao se da će on i muslimani u
njoj naći mir i mjesto gdje će nesmetano
i bez provokacija ispoljavati svoju
vjeru. Međutim, iznenadile su ih
kurejšijske spletke protiv njih. Željeli
su ih uništiti.
Napisali su pismo
jesribskim mušricima u kojem su ih
podstakli na ustanak protiv muslimana i
njihovo protjerivanje iz Medine.
Prijetili su da će pobiti vojno
sposobne, a žene da će porobiti ukoliko
to ne urade. Jesribski mušrici su počeli
sprovoditi u praksu njihove zahtjeve.
Poslanik, s.a.v.s, je otišao, obratio im
se i posavjetovao ih, te se oni raziđoše
i odustaše od borbe.
Sa‘d
bn Mu'az, poglavica plemena El-Evs, je
odlučio da ode u Mekku i da obavi umru.
U Mekki uze za zaštitnika Ebu Safvana
Umejjea ibn Halefa. Obavljao je tavaf
kada ga je sreo Ebu Džehl. Prepoznao je
Sa'da, zaprijetio i rekao: Vidim da
slobodno i bezbijedno obilaziš oko
Ka'be, a primili ste odmetnike, kunem se
Allahom, da nisi s Ebu Safvanom, ne bi
se čitav vratio svome rodu. To je
bio prvi nagovještaj da mušrici neće
dozvoliti mulimanima dolazak u Mekku, te
da će biti ubijeni ukoliko se nađu na
dometu Kurejšija.
Kurejšije su imali veze i sa jesribskim
jevrejima. Jevreji su bili zmije,
potomci zmija. Tako ih je opisao Isa u
Indžilu. Širili su mržnju i
netrpeljivost između plemena El-Evs i
Hazredž. Zavađali su ih, unosili nemir
među njih.
Opasnost je okružila muslimane iznutra i
izvana. Spavali su i budili se pod
oružjem. Držali su straže kod Poslanika,
s.a.v.s, dok nije objavljen ajet:
وَاللّهُ يَعْصِمُكَ مِنَ النَّاسِ
Allah
će te od ljudi štititi.
Poslanik, s.a.v.s, je
tada rekao: Ljudi, idite od mene
Allah me je zaštitio.
Propisuje se borba
U ovim teškim uvjetima
Allah objavi muslimanima dozvolu za
borbu protiv Kurejšija. Kasnije je ta
naredba izmijenjena i postala je vadžib,
te se odnosila i na druge, a ne na
Kurejšije.
Nije zgoreg da kažemo
nešto ukratko o stepenima propisivanja
borbe prije govora o sukobima i bitkama.
1.
Kurejšije
se smatraju ratnim neprijateljem jer su
prvi počeli neprijateljstva. Muslimani
su, dakle, imali pravo na odbranu i
oduzimanje njihovog imetka. Druge Arape
nisu smjeli dirati.
2.
Rat protiv
svih Arapa koji su stali na stranu
Kurejšija i sklopili savez sa njima.
Imali su pravo objaviti rat i drugima
koji su ispoljavali neprijateljstvo
prema muslimanima, iako nisu Kurejšije.
3.
Rat protiv
jevreja koji su izdali muslimane i
priklonili se mušricima, a potpisali su
ugovor sa Poslanikom, s.a.v.s. Imao je
pravo proglasiti ugovor nevažećim.
4.
Rat protiv
sljedbenika knjige poput kršćana koji su
počeli sa borbom protiv muslimana sve
dok ne pristanu na glavarinu koju će
davati ponizno.
5.
Ostavljanje na miru onih koji prihvate
islam svejedno bili mušrici, jevreji,
kršćani ili drugi. Nisu smjeli ugroziti
njegov život i imetak osim kada to islam
zahtijeva, a obračun će im svoditi Allah
Uzvišeni.
Slanje izvidnica i
bitke
Govorili smo o oprezu
Poslanika, s.a.v.s, i ashaba od samog
početka. Čuvali su straže i spavali pod
oružjem. Nakon dozvole za borbu,
Poslanik, s.a.v.s, je organizirao
izvidnice i vojne patrole. Uvijek bi
imenovao nekog ashaba za vođu. Ti vojni
pohodi nazivani su seraja,
ponekada je s njima izlazio i Poslanik,
s.a.v.s, i tad se naziva gazve.
Cilj tih pohoda bio je slijedeći:
-
Praćenje
neprijateljskih kretanja,
obezbjeđenje medinskih periferija
tako da muslimani ne bi bili
iznenada napadnuti;
-
Vršenje pritiska na
Kurejšije tako što su presretali
karavane. To su radili s ciljem da
osjete opasnost za svoju trgovinu i
živote. Mušrici su mogli vratiti se
razumu i potpisati mir s muslimanima
i ostaviti ih na miru da ispoljavaju
svoju vjeru i pozivaju u nju. To su
muslimani željeli. A mogli su
izabrati sukob pa izgubiti put za
svoje karavane koje su prolazile
medinskom periferijom, te okusiti
gorčinu svog neprijateljstva prema
muslimanima tako što bi Allah
pomogao Svoje robove vjernike. Na to
je ukazivao Kur'an na nekoliko
mjesta;
-
Potpisivanje ugovora
o savezu ili o nenapadanju sa drugim
plemenima;
-
Dostavljanje
Allahove poslanice i širenje
islamskog poziva riječima i djelom.
Poslanik, s.a.v.s, je
poslao prvu vojsku u mjesecu ramazanu
prve hidžretske godine. Nazvana je
Sejfu-l-bahr. Za vođu je imenovao
svoga amidžu Hamzu ibn
'Abdu-l-Muttaliba. Sastojala se od
trideset muhadžira. Putovali su sve do
obale Crvenog mora sa strane mjesta
El-'Ajs. Zaustavili su kurejšijsku
karavanu koju je predvodio Ebu Džehl, a
brojala je tri stotine konjanika. Dvije
vojske stale u borbene redove i zamalo
nije izbio sukob. Posredovao je Mudždi
ibn 'Amr el-Džuheni, te su se vojske
povukle.
Taj pohod je bio prvi
vojni pokret u islamu. Nosili su bijelu
zastavu. Bila je to prva zastava u
islamskoj historiji. Zastavu je nosio
Ebu Mursid Kennaz ibn Husajn el-Ganevi.
Nakon toga, učestalo je
slanje izvidnica i vojske. U mjesecu
ševvalu poslao je 'Ubejdu ibn el-Harisa
na čelu šezdeset muhadžira u dolinu
Rabig. Sukobili su se sa Ebu Sufjanom s
kojim je bilo dvije stotine ljudi.
Razmijenili su bacanje strijelama, ali
nije došlo do borbe.
U mjesecu zu-l-ka'deu
poslao je Sa'da ibn ebi Vekkasa na čelu
dvadeset muhadžira u mjesto El-Harar u
blizini doline Rabig, ali nisu nikoga
zatekli.
U mjesecu saferu druge
godine po Hidžri Poslanik, s.a.v.s, je
lično izašao sa vojskom u mjesto El-Ebva
ili Veddan. S njim je bilo sedamdeset
muhadžira. Nisu nikoga zatekli, ali su
potpisali ugovor o sigurnosti i
potpomaganju sa Amrom ibn Mahšijem
ed-Damerijem. Bila je to prva bitka u
kojoj je Poslanik, s.a.v.s, sudjelovao.
Nakon toga, izašao je u
mjesto Buvat sa strane Radve u mjesecu
rabi'u-l-evvelu druge godine po Hidžri.
S njim je bilo dvije stotine muhadžira.
Nisu nikoga zatekli.
U istom mjesecu Kerz ibn
Džabir el-Fihri je izvršio prepad na
medinske pašnjake i odveo dio stoke.
Poslanik, s.a.v.s. je izašao u potjeru
za njim u pravcu Sefvana kod Bedra. S
njim je bilo sedamdeset muhadžira.
Međutim, Kerz je uspio umaći Poslaniku,
s.a.v.s. Ta bitka dobila je naziv
Prva bitka na Bedru.
Izašao je na čelu sto
pedeset ili dvjesto muhadžira druge
godine po hidžri u mjesecu džumada
el-'ula ili el-uhra. Želio je presresti
kurejšijsku karavanu koja je išla u
pravcu Šama. Međutim, prošla je nekoliko
dana ranije. Sklopio je ugovor o
nenapadanju sa plemenom Benu Mudlidž.
U mjesecu redžebu, druge
hidžretske godine poslao je Abdullaha
ibn Džehša el-Esedija na čelu dvanaest
muhadžira u mjesto Nahle koje se nalazi
između Mekke i Taifa. Želio je da mu
donesu izvještaj o kurejšijskoj
karavani. Međutim, oni su ih napali,
jednog mušrika su ubili, a dvojicu
zarobili. Poveli su karavnu u Medinu.
Poslanik se naljutio i nije bio
zadovoljan s tim postupkom. Oslobodio je
zarobljenike, a za ubijenog je platio
krvarinu.
To se dogodilo zadnjeg
dana mjeseca redžeba. Mušrici su digli
hajku protiv muslimana jer su prekršili
svetost svetog mjeseca. Povodom toga
Allah je objavio:
يَسْأَلُونَكَ عَنِ الشَّهْرِ الْحَرَامِ
قِتَالٍ فِيهِ قُلْ قِتَالٌ فِيهِ كَبِيرٌ
وَصَدٌّ عَن سَبِيلِ اللّهِ وَكُفْرٌ بِهِ
وَالْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَإِخْرَاجُ
أَهْلِهِ مِنْهُ أَكْبَرُ عِندَ اللّهِ
وَالْفِتْنَةُ أَكْبَرُ مِنَ الْقَتْلِ
Pitaju
te o svetom mjesecu, o ratovanju u
njemu! Reci: Ratovanje u njemu
veliki je grijeh; ali, odvraćanje
od Allahova Puta i nevjerovanje u
Njega, te od Mesdžidu-l-Harama
i izgonjenje stanovnika njegovih iz
njega, još je veći grijeh kod
Allaha. A smutnja je gora od ubijanja!
U mjesecu šabanu druge
hidžretske godine došlo je do promjene
kible od Bejtu-l-Makdisa prema Ka'bi.
Poslanik, s.a.v.s. je to volio i
priželjkivao. Taj događaj je razotkrio
neke munafike i jevreje koji su lažno
primili islam. Oni su se odmetnuli od
vjere te su se muslimanski safovi
očistili od njih.
Bio je to vojni angažman
Poslanika, s.a.v.s. i ashaba u cilju
čuvanja Medine i njenih perifernih
djelova, kao i ukazivanje Kurejšijama
šta ih čeka ako se ne okane zla.
Međutim, to je povećako njihovu obijest
i oholost. Posljedice svojih postupaka
osjetili su na Bedru, a one su bile
kobne za njih.
Velika Bitka na Bedru
Bitka ne Bedru je prva
odlučujuća bitka između muslimana i
Kurejšija. Povod bitke je karavana koja
je umakla Poslaniku, s.a.v.s, na putu za
Šam kada je izašao sa vojskom na
Zu-l-'Aširu. Poslao je dva čovjeka u Šam
u mjesto El-Havra da mu donesu vijesti o
karavni. Njih dvojica su požurili
vratiti se u Medinu kada je karavana
prošla pored njih. Poslanik, s.a.v.s, je
pozvao muslimane da izađu, ali ih nije
obavezivao. Pozivu se odazvalo 313
muškaraca. Neki smatraju da ih je bilo
314, a neki 317. Bilo je 82, 83 ili 86
muhadžira, 61 pripadnik plemena El-Evs i
170 pripadnika plemena Hazredž. Nisu
ponijeli potpunu opremu. Imali su dva
konja i sedamdeset deva.
Bijelu zastavu dao je u ruke Mus‘abu
ibn Umejru. Muhadžiri su imali svoju
zastavu, nosio je
Alija ibn Ebu Talib. I ensarije su imali
svoju, nosio ju je Sa‘d
bn Mu'az.
Poslanik, s.a.v.s,
ostavi za svoga zamjenika u Medini Ibn
Ummu Mektuma. Kad su stigli u Revhu,
vrati u Medinu Ebu Lubabeta ibn Abd
Munzira, koga postavi za namjesnika.
Poslanik je krenuo iz
Medine ka Bedru. Bedr se nalazi
sjeverozapadno od Medine 155 kilometara
daleko. Bedr je okružen visokim
planinama sa svih strana. Postoje samo
tri prilaza prema njemu. Prolaz na
sjeveru je Dalja dolina, na jugu Donja
dolina i na istoku prolaz blizu je prvog
prolaza. Na njega ulaze Medinelije.
Glavni prolaz za karavane iz Mekke ka
Šamu vodio je tim putem. Na tom putu
nalazile su se nastambe, palme i bunari,
te su karavane odmarale satima na tom
mjestu, a ponekad i danima. Muslimanima
je bilo vaoma lahko zatvoriti prolaze
nakon odsjedanja karavane. To bi ih
prisililo na predaju, samo su morali
paziti da karavana ne čuje za njihov
izlazak iz Medine. Zato su morali
iznenada se pojaviti na Bedru. Poslanik,
s.a.v.s, je krenuo drugim putem, pa tek
onda krenuo prema Bedru.
Karavan je brojao
hiljadu natovarenih deva. Roba je bila
vrijedna, najmanje, pedeset hiljada
zlatnika. Predvodio ju je Ebu Sufjan na
čelu sa četrdeset ljudi. Bio je krajnje
oprezan, raspitivao se za kretanja
muslimana kod svakog putnika. Saznao je
za izlazak muslimana iz Medine dok je
još bio prilično udaljen od Bedra.
Promijenio je pravac kretanja karavane
prema zapadu prema morskoj obali tako je
potpuno zaobišao put kroz Bedr. Unajmio
je jahača da što prije obavijesti
Mekkelije o karavani. Oni su brzo izašli
i spremili se kada im je došla
upozoravajuća vijest. Ebu Leheb je bio
jedini velikan koji nije izašao s njima.
Okupili su i okolne Arape, a jedini
kurejšijski ogranak koji se nije odazavo
bili su Benu 'Adijj.
Po dolasku u El-Džuhfu
stigla im je druga Ebu Sufjanova poruka
da je spasio karavanu i da se vrate u
Mekku. Ljudi su se spremili za povratak,
ali Ebu Džehl je odbio povratak. U njemu
se probudila oholost i lažni ponos.
Vratili su se samo pripadnici plemena
Benu Zehre. Bilo ih je tri stotine.
Uradili su to na inicijativu svoga
saveznika i vođe u tom pohodu El-Ehnesa
ibn Šerika es-Sekafija. Ostatak mušrika
koji iznosio hiljadu ljudi nastavili su
pohod i odsjeli u blizini Daljnje
doline, izvan Bedra na prostranoj
ravnici ispred brda koja su okruživala
Bedr.
Poslanik, s.a.v.s, je
saznao za pokret Kurejšija iz Mekke na
putovanju. Zatražio je mišljenje
muslimana. Ustao je Ebu Bekr i održao
lijep govor, ustao je i Omer i održao
lijep govor. Nakon njih, ustao je Mikdad
i rekao: Tako mi Allaha, Allahov
Poslaniče, nećemo reći što su rekli Benu
Izraelćani Musau:
فَاذْهَبْ أَنتَ وَرَبُّكَ فَقَاتِلا
إِنَّا هَاهُنَا قَاعِدُونَ
Hajte
ti i Gospodar tvoj pa se borite, mi ćemo
ovdje sigurno ostati!
Mi ćemo se boriti s
tvoje lijeve i desne strane, straga i
sprijeda. To
je obradovalo Poslanika, s.a.v.s, i lice
mu je zasijalo.
Poslanik, s.a.v.s, je
rekao: Ljudi, recite mi šta da
radim? Ustao je poglavar
ensarija Sa'd ibn Mu'az i rekao: Kao
da se nama obraćaš, Allahov Poslaniče.
Tako mi onoga koji te poslao sa Istinom,
kada bi krenuo da pregaziš ovo more i mi
bismo ga pregazili s tobom i niko od nas
ne bi izostao. Nama nije mrsko sukobiti
se s neprijateljem. Mi smo strpljivi u
ratu i iskreni u sukobu. Nadamo se da će
te Allah obradovati našim postupcima.
Povedi nas uz Allahov blagoslov! Još
je rekao: Tako mi Onoga koji te
poslao sa istinom, kada bi jahao do
močvare El-Gamad slijedili bismo te.
To je Poslanika, s.a.v.s, obradovalo pa
je rekao: Krenite i radujte se!
Allah mi je obećao jednu od dvije
skupine. Tako mi Allaha, kao da sad
gledam mjesta pogibije mušrika.
Došli su na Bedr iste
noći kao i mušrici i odsjeli u blizini
Donje doline unutar Bedra i bojnog
polja. El-Habbab ibn Munzir predložio je
da se pomjere vodi koja je najbliže
neprijatelju. Predložio je da sakupe
dovoljno vode za sebe, potom ispuste
vodu iz bunara tako da neprijatelj
ostane bez vode. Poslanik, s.a.v.s, je
prihvatio njegov prijedlog.
Muslimani su podigli
kućicu od granja za glavnu komandu.
Odredili su i stražare, ensarijske
mladiće. Bili su pod vođstvom Sa'da ibn
Mu'aza.
Poslanik, s.a.v.s, je
pripremio vojsku i prošetao bojnim
poljem. Govorio je: Ovdje je
mjesto pogibije tog i tog, tog i tog
sutra, ako Bog da. Te noći je
klanjao pored drveta. Muslimani su
zanoćili odmorni i samouvjereni. Allah
je spustio kišu kao što stoji u ajetu:
إِذْ يُغَشِّيكُمُ النُّعَاسَ أَمَنَةً
مِّنْهُ وَيُنَزِّلُ عَلَيْكُم مِّن
السَّمَاء مَاء لِّيُطَهِّرَكُم بِهِ
وَيُذْهِبَ عَنكُمْ رِجْزَ الشَّيْطَانِ
وَلِيَرْبِطَ عَلَى قُلُوبِكُمْ
وَيُثَبِّتَ بِهِ الأَقْدَامَ
Kad je
On učinio da vas san, kao spokojstvo od
Njega, obuzme i s neba vam kišu
spustio da bi vas njome očistio, i da bi
od vas šejtanovo uznemiravanje
odstranio, i da bi srca vaša jakim
učinio i njome korake učvrstio.
Slijedećeg jutra, bio je
petak 17. ramazana druge hidžretske
godine, dvije vojske su stale u borbene
redove. Poslanik, s.a.v.s, je tada
proučio dovu: Allahu moj, ovo su
Kurejšije. Krenuli su umišljeni i
ponosni. Prkose Ti i negiraju Tvoga
Poslanika. Allahu moj, daj mi pobjedu
koju si mi obećao! Allahu moj, porazi ih
ovog jutra! Poravnao je bojne
redove i naredio da ne otpočinju borbu
dok on ne naredi. Rekao je: Kada
vam se približe gađajte ih strijelama.
Ne vadite sablje dok na vas ne navale.
Potom se vratio u kućicu od
granja, glavnu komandu. Ebu Bekr je bio
uz njega. Poslanik, s.a.v.s, se obraćao
Allahu i molio Ga. Između ostalog, rekao
je: Allahu moj, ako uništiš ovu
grupu vjernika nećeš više nikada biti
obožavan. Allahu moj, ako budeš htio
nećeš nakon danas biti obožavan.
Toliko se trudio u dovi i molbama da
mu je spao ogrtač sa ramena. Ebu Bekr je
podigao ogrtač i rekao: Dovoljno je,
Allahov Poslaniče. Uporno si molio svoga
Gospodara.
Ebu Džehl je za mušrike
molio Allaha za pobjedu riječima:
Allahu moj, porazi ovog jutra od nas
onoga koji više kida rodbinske veze i
radi što ne znamo. Allahu moj, pomozi
danas onoga koga više voliš i s kim si
zadovoljniji!
Uvodne borbe i
početak bitke
Istupiše tri najbolja
kurejšijska junaka na dvoboj s
muslimanima, to su:
·
'Utbe ibn Rabi'a;
·
Šejbe ibn Rabi'a. (oni su braća);
·
El-Velid ibn 'Utbe.
Na dvoboj su izašli
trojica ensarijskih mladića, pa mušrici
rekoše: Želimo naše amidžiće. Na
dvoboj su izašli:
·
'Ubejde ibn el-Haris;
·
Hamza;
·
Alija.
Hamza je odmah ubio
Šejbu, Alija El-Velida, dok su 'Ubejde i
'Utbe razmijenili udarce i jedan drugog
ranili. Hamza i Alija su navalili na
'Utebea i ubili ga. Ponijeli su 'Ubejdea
jer mu je odsječena noga. Umro je nakon
četiri pet dana u mjestu Safra na
povratku u Medinu.
Mušrici su bili
frapirani rezultatom dvoboja. Razjarili
su se i žestoko navalili na muslimane
zajedno kao jedan. Muslimani su ostali
čvrsto na svojim pozicijama, branili su
se i uzikivali: Jedan, Jedan!
Poslanik, s.a.v.s, je
nakratko zadrijemao, potom digao glavu i
rekao: Muštuluk Ebu Bekre, došla
je ispomoć. Stigao je Džebrail, vodi
svoga konja za povodac. Noge su mu
prašnjave. Allah je toga dana
pomogao muslimane sa hiljadu meleka koji
su dolazili jedni za drugim.
Poslanik, s.a.v.s, je
krenuo naprijed trčeći u oklopu. Učio je
ajet:
سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ
الدُّبُرَ
Skup
će sigurno poražen biti, a oni će se u
bijeg dati!
Rukom je dograbio šaku
kamenčića i bacio ih prema mušričkim
licima govoreći: Lica vam se
unakazila! Pijesak je došao do
svakog mušričkog oka i nozdrva. U vezi s
tim Allah je rekao:
وَمَا رَمَيْتَ إِذْ رَمَيْتَ وَلَـكِنَّ
اللّهَ رَمَى
Nisi
ti bacio, kad si bacio,
nego je Allah bacio.
Poslanik, s.a.v.s, je
naredio muslimanima da napadnu mušrike.
Rekao je: Navalite!
Podstakao ih je na borbu. Muslimani su
navalili, a bili su aktivni.
Poslanikova, s.a.v.s, borba među njima
dizala je njihov moral. Kidali su
mušričke bojne redove i sjekli glave.
Meleci su im pritekli u pomoć, udarali
su mušrike po šijama i udovima. Čovjeku
bi spala glava s ramena, a nije se znalo
ko je odsjekao, otpala bi ruka, a nije
se znalo ko je odsjekao. Mušrici su bili
poraženi i dali su se u bijeg. Muslimani
su ih tjerali, neke su ubili, a neke
zarobili.
Iblis je bio prisutan u
liku Surake ibn Malika ibn Dža'šema.
Davao je podršku i dizao moral
mušricima. Pobjegao je i skočio u Crveno
more kada je vidio meleke i šta rade.
Ebu Džehlova pogibija
Ebu Džehl je bio okružen
mušricima koji su napravili štit oko
njega sabljama i kopljima poput veza.
U muslimanskim bojnim
redovima dva ensarijska mladića bila su
kod Abdu-r-Rahmana ibn 'Avfa.
Abdu-r-Rahman nije bio siguran da će
očuvati bojno mjesto. Odjednom, jedan od
njih dvojice krijući od drugog reče:
Amidža, pokaži mi Ebu Džehla?
Odgovorih mu: Šta ćeš s njim?
Rekao je: Čuo sam da vrijeđa
Poslanika. Tako mi Allaha, ako ga vidim,
neću se odvajati od njega, borit ćemo
se, pa nek ostane živ onaj ko je
spretniji. Zatim reče i drugi mladić
isto što i prvi.
Kada su se bojni redovi
poremetili Abdu-r-Rahman je ugledao Ebu
Džehla i pokazao mladićima njegovu
poziciju. Mladići ga ubiše. Jedan je
udario sabljom potkoljenicu i ona odleti
kao košpa kad se pritisne, a drugi ga
teško rani. Ostavili su ga, a još je bio
živ. Nakon toga, otišli su kod
Poslanika, s.a.v.s, i svaki od njih
reče: Ja sam ga ubio. Poslanik,
s.a.v.s, pogleda u njihove sablje, a
zatim reče: Obojica ste ga ubili.
Dvojica mladića koja su ga ubila
su bili u stvari Mu'az i Mu'avez, sinovi
'Afrae. Mu'avvez je poginuo kao šehid u
istoj bici, a Mu'az je ostao živ do
Osmanovog hilefeta. Njemu je Poslanik
dodijelio Ebu Džehlovu ratnu opremu.
Kada je bitka okončana ljudi su tražili
Ebu Džehla. Nađe ga Abdullah ibn Mes‘ud
na izdisaju. Nogom mu stade na vrat,
povuče ga za bradu, prodrma mu glavu i
reče: O Allahov neprijatelju, je li
te Allah sada osramotio? Rekao je:
Čime me je osramotio? Nije me
sramota. Niste ubili većeg čovjeka od
mene. Zatim reče: Da me nije
barem ubio zemljoradnik. Potom
upita: Reci mi, ko je danas
pobjednik? Abdullah ibn Mes‘ud
mu reče: Allah i Njegov Poslanik.
Ebu Džehl reče Ibn Mes‘udu:
Uzdigao si se na opasnu visinu,
čobančiću! Abdullah mu odsječe glavu
i donese je Poslaniku, s.a.v.s. Rekao
je:
Allahu
ekber! Hvala Allahu, održao je obećanje
i pomogao Svome robu i sam porazio
saveznike. To je faraon ovog Ummeta.
Dan razdvajanja
Bila je to bitka između
imana i kufra. Ljudi su se borili protiv
svojih očeva, amidža, sinova, dajdži i
druge rodbine. Omer je tog dana ubio
svoga dajdžu El-'Asa ibn Hišama. Ebu
Bekr se borio protiv svoga sina
Abdu-r-Rahmana. Muslimani su zarobili
Poslanikovog amidžu Abbasa. Rodbinske
veze bile su toga dana pokidane. Allah
je tom bitkom uzdigao Svoju riječ iznad
riječi kufra, razdvojio je istinu i
neistinu. Zbog toga je taj dan nazvan
Dan razdvajanja. To je Dan Bedra,
dogodio se sedamnaestog ramazana.
O poginulima na obje
strane
Muslimani su imali
četrnaest poginulih, šest muhadžira i
osam ensarija. Ukopani su na Bedru i
njihovi kaburovi poznati su i danas.
Mušrici su imali strašne
gubitke. Poginulo je sedamdeset,
zarobljeno sedamdeset, uglavnom
vojskovođa, starješina i prvaka. Leševi
dvadeset i četiri velikana odvučeni su i
bačeni u nečisti bunar na Bedru.
Ostao je Poslanik na
Bedru tri dana. Trećeg dana od bitke
stao je na ivicu bunara, poče prozivati
Kurejšije po imenu i imenu oca: O
ti i ti, o ti i ti! Bi li vas radovalo
da ste bili pokorni Allahu i Njegovom
Poslaniku? Mi smo, zaista, dobili ono
što nam je Allah obećao. A da li ste vi
dobili ono što je vama obećao?
Omer reče: Allahov
Poslaniče, kako možeš govoriti leševima
koji duše nemaju?
Poslanik na to odgovori:
Vi ništa bolje od njih ne čujete
ono što im govorim, samo što oni ne
odgovaraju.
Dolazak vijesti o
bici u Mekku i Medinu
Vijest o porazu
stiže u Mekku
s prvim povratnicima sa Bedra. Allah ih
je ražalostio i osramotio. Zabranili su
naricanje za poginulim da se muslimani
ne bi radovali njihovoj nesreći.
El-Esved ibn El-Muttalib
je izgubio tri sina. Imao je želju da
nariče. Jedne noći čuo je glas narikače
pa je pomislio da su im dozvolili
naricati. Poslao je slugu da vidi o čemu
se radi. Sluga se vrati i reče mu da
nariče za izgubljenom devom. Nije se
mogao suzdržati, te je u stihovima
oplakao svoje sinove:
Zar plače za
izgubljenom devom
pa ne može spavati i
raditi.
Ne treba plakati za
devom već za
Bedrom, to se ne može
podnijeti.
Kada muslimani ostvariše
pobjedu na Bedru, Poslanik, s.a.v.s.,
posla dva glasnika sa radosnim vijestima
stanovnicima Medine. On posla Abdullaha
ibn Revahu u El-'Alije i Zejda bn
El-Harisa u Es-Safile. Jevreji su širili
u Medini lažnu propagandu. Kad čuše
radosnu vijest, nastade sveopće veselje
i radost. Medinom se zahoriše tekbiri i
tehlili. Muslimanski prvaci koji su
ostali u Medini, krenuše u pravcu Bedra
da dočekaju i čestitaju Poslaniku,
s.a.v.s., na ovoj slavnoj pobjedi.
Poslanik,
sallallahu 'alejhi ve sellem,
kreće u Medinu
Poslanik je krenuo u
Medinu s pobjedom od Allaha. Nosio je
ratni plijen i vodio zarobljenike. U
blizin mjesta Es-Safra objavljen je
propis u vezi sa ratnim plijenom. Uzeo
je petinu, a ostalo podijelio borcima
podjednako. Dok su bili u mjestu Safra
naredio je da ubiju En-Nadra ibn
el-Harisa. Ubio ga je Alija ibn Ebu
Talib. Prilikom odsjedanja na
'Irku-z-Zabijje naredio je da ubiju
'Ukbea ibn Ebu Mu'ita. Njega je ubio
ensarija 'Asim ibn Sabit. Neki su rekli
da je i njega ubio Alija ibn Ebu Talib.
U Revhi ga je dočekala
delegacija muslimanskih prvaka, koji su
krenuli da mu čestitaju. I oni su
krenuli sa njim prema Medini. U Medinu
je ušao kao pobjednik, svi neprijatelji
su ga se bojali. Mnogi su primili islam,
a Abdullah ibn Ubejj i njegovo društvo
pretvarali su se da su prihvatili islam.
O zarobljenicima
Kada je Poslanik,
s.a.v.s. došao u Medinu, pozva ashabe da
se s njima dogovori oko zarobljenika.
Ebu Bekr je rekao da treba uzeti od njih
otkupninu, a Omer reče da ih treba
ubiti. Poslanik, s.a.v.s. je prihvatio
otkupninu. Otkupnina je iznosila
hiljadu, tri i četiri hiljade
srebrenjaka. Otkupnina pismenih bila je
opismenjavanje deseterice muslimanskih
dječaka. Nekoliko zarobljenika oslobodio
je bez otkupnine čineći im dobročinstvo.
Poslanikova kći Zejneba
poslala je otkupninu za svoga muža Ebu
el-'Asa. Među imetak za otkupninu
stavila je i ogrlicu koju je dobila od
majke Hatidže. Poslanik, s.a.v.s. se
rastužio kada je vidio ogrlicu i
zatražio od ashaba dozvolu da ga
oslobodi bez otkupnine. Oni su
dozvolili. Oslobodio ga uz uslov da
pusti Zejnebu. On je to uradio i ona
učini hidžru u Medinu.
Smrt Poslanikove,
sallallahu 'alejhi ve sellem,
kćerke Rukajje i udaja druge kćeri Ummu
Kulsum za Osmana,
radijallahu 'anhum
Poslanikova,
sallallahu 'alejhi ve sellem,
kći Rukajja,
radijallahu 'anha,
bila je bolesna pred njegov odlazak na
Bedr. Bila je udata za Osmana,
radijallahu 'anhu.
Njemu je Poslanik, s.a.v.s. naredio na
izostane iz bitke da je njeguje, a
zauzvrat imat će nagradu i udio u ratnom
plijenu kao i oni koji su sudjelovali na
Bedru. Zbog nje je ostavio u Medini i
Usamu ibn Zejda. Međutim, ona je umrla
prije njegovog povratka u Medinu. Rekao
je Usame:
Čuli smo
za pobjedu baš kada smo zaravnjavali
zemlju na kaburu Poslanikove kćeri
Rukajje.
Kada se smjestio u
Medini i smirio oženio je Osmana sa
svojom drugom kćerkom Ummu Kulsum. Osman
je tim povodom prozvan Vlasnik dva
svjetla. Ostala je s njim sve do
smrti. Umrla je u mjesecu šabanu devete
hidžretske godine. Ukopana je u groblju
El-Beki'.
*****
Mušricima je teško pala
Allahova počast i pobjeda kojom je
počastio muslimane. Počeli su praviti
planove kako da nanesu štetu muslimanima
i da im se osvete. Međutim, Allah je
odbio sve njihove spletke i pomogao
vjernike Svojom dobrotom.
Sedam dana nakon Bitke
na Bedru pleme Benu Selim okupilo se da
napadne Medinu. Možda je to bilo u
mjesecu muharremu treće hidžretske
godine. Muslimani su ih napali u
njihovim domovima, uzeli ratni plijen i
vratili se nepovrijeđeni u Medinu.
'Umejr ibn Vehb
el-Džumehi i Safvan ibn Umejje skovali
su zavjeru s ciljem da ubiju Poslanika,
s.a.v.s, . 'Umejr je s tim ciljem došao
u Medinu. Međutim, ashabi ga zarobiše.
Poslanik, s.a.v.s, ga je obavijestio
zbog čega je došao u Medinu i ovaj
prihvati islam.
Pohod na Benu
Kajnuka'
Jevrejsko pleme Benu
Kajnuka' počelo je otvoreno pokazivati
neprijateljstvo prema muslimanima.
Poslanik, s.a.v.s, ih je savjetovao i
upozorio, ali oni rekoše: Muhammede,
nemoj da te zavara što si ubio grupu
Kurejšija, oni su glupi, ne znaju
ratovati. Kada bi zaratio protiv nas
vidio bi da smo mi ljudi u pravom smislu
riječi. Poslanik, s.a.v.s, se
strpio na njihovom odgovoru. Njihov
bezobrazluk se povećao, čak su izazvali
smutnju na svojoj pijaci u kojoj je
život izgubio jedan musliman i jedan
jevrej. Poslanik, s.a.v.s, opsjeo je
njihovo utvrđenje u subotu, polovinom
ševvala, druge hidžretske. Predali su se
nakon petnaest dana prvog zu-l-kadeta.
Protjerao ih na periferiju Šama. Većina
ih je nakon kraćeg vremena pomrla.
Sukob zvani Es-Sevik
Ebu Sufjan se zavjetovao
da neće oprati glavu od džunupluka dok
ne napadne Muhammeda. On uze dvjesto
konjanika i krenu put Medine. Napao je
periferiju Medine. Polomili su i spalili
palminjake, ubili dva čovjeka i
pobjegli.
Poslanik je čuo za to i
dao se u potjeru za njima, ali su
pobjegli. Mušrici su u bijegu bacali
sevik (popara) i ostalu opremu da bi
bili lakši. Muslimani su ih tjerali do
mjesta Karkaratu-l-Keder, ali ih nisu
stigli. Muslimani su ponijeli sevik sa
sobom i po tome je bitka i dobila naziv.
Nazvana je još i Bitka
Karkaratu-l-Keder.
Smaknuće Ka'ba ibn
el-Ešrefa
Ka'b je bio bogati
jevrej i pjesnik. Bio je jedan od
najžećih protivnika muslimana. Vrijeđao
je Poslanika, s.a.v.s, i ashabe, te
njihove supruge. Hvalio je neprijatelje
muslimana i podsticao ih protiv njih.
Nakon Bitke na Bedru otišao je
Kurejšijama i bodrio ih na borbu protiv
muslimana. Spjevao im je stihove u tom
kontekstu i rekao: Vi ste upućeniji
od njih. Nije uzeo pouku iz događaja
sa plemenom Benu Kajnuka'. Poslanik,
s.a.v.s, je rekao: Ko će ubiti
Ka'ba ibn El-Ešrefa?
Dobrovoljno su se prijavili slijedeći
ashabi:
·
Muhammed ibn Mesleme;
·
'Abbad ibn Bišr;
·
Ebu Naile;
·
El-Haris ibn Evs;
·
Ebu 'Abes ibn Džebr.
Vođa im je bio Muhammed
ibn Mesleme. Zatražio je od Poslanika,
s.a.v.s, dozvolu da kaže što nije
istina i da je napustio vjeru.
Muhammed ibn Meslema ode do Ka‘ba
i reče:
Ovaj
čovjek,( misleći na Muhammeda), traži od
nas sadaku. Zamorio nas je time.
K‘ab
se obradova i reče: Sigurno će vam
dojaditi. Muhammed ibn Mesleme
zatraži od njega hranu ili hurme na
zajam i dade oružje kao zalog.
Sličan je
razgovor s njim vodio i Ebu Naile. On je
došao kod Ka'ba
i rekao:
Ja imam
prijatelje koji misle isto kao ja. Želio
sam ih dovesti kod tebe da im prodaš
hrane, učiniš im dobro. Prihvatio je
to.
U noći
14-tog rebiu-l-evvela, 3. hidžretske
godine došli su kod njega naoružani.
Pozvaše ga i
on ustade da izađe. Bio je u tvrđavi, a
žena s kojom se nedavno oženio reče mu:
Gdje ćeš u ovo doba noći? Čujem, kao
da iz ovog glasa kapa krv. Nije
obraćao pažnju na njen govor. Kada ih je
vidio naoružane nije mu bilo čudno zbog
njihovog ranijeg dogovora.
Izašli su i šetali. Ebu
Naile pohvali njegov miris i zatraži
dozvolu da ga pomiriše. Dozvolio mu je
sav nadmen i umišljen. Ebu Naile zavuče
ruku u njegovu kosu da pomiriše on, a i
njegovi drugovi. Ponovo je zatražio
dozvolu da pomiriše i uradi što i prvi
put. Uradio je isto i treći put. Kada se
treći puta domogao njegove glave povika:
Udarite Allahovog neprijatelja!
Sablje zazveketaše, ali ga ne ubiše.
Tada Muhammed ibn Meslema uze oslonac,
povali ga na njega i presječe do spolnog
organa. Allahov neprijatelj pade ubijen,
puštajući stravični krik koji preplaši
sve oko sebe. U tvrđavi se upališe
vatre, ali se muslimani vratiše bez
gubitaka.
To je ugasilo vatru
smutnje koja je dugo mučila muslimane.
Jedno vrijeme jevrejske zmije mirovale
su u svojim zmijskim rupama.
Pohod zvani El-Kirde
U mjesecu džumada
el-ahira, treće hidžretske godine
Kurejšije su poslali karavanu za Šam
kroz Irak kako bi prošli kroz Nedžd i
zaobišli Medinu. Predvodio ju je Safvan
ibn Umejje. Poslanik, s.a.v.s, je
saznao za karavanu pa je poslao na nju
Zejda ibn Harise na čelu stotine
konjanika. Zejd ih je napao dok su
odmarali kod vode po imenu Kirde.
Zarobio je karavanu sa svom robom. Svi
koji su bili u karavani pobjegoše. Furat
ibn Hajjan je bio njihov vodič.
Zarobljen potom primi islam. Plijen je
procijenjen na sto hiljada. Bio je to
najbolniji udarac za mušrike nakon
Bedra.
Bitka na Uhudu
Dok su se mušrici
pripremali da uzvrate udarac zbog poraza
na Bedru doživjeli su i drugi udarac na
El-Kirdi. Njihova srdžba se poveća i
ubrzaše pripreme. Primali su dobrovoljne
priloge, mobilizirali su plemena
El-Ehabiš, odredili su pjesnike koji su
imali za cilj podizati moral i
nagovarati na rat. Okupili su vojsku
koja je brojala tri hiljade ratnika.
Posjedovali su tri hiljade deva, dvije
stotine konja i sedamsto pancira.
Nekoliko žena je imalo za cilj podizati
borbeni moral i smjelost kod ratnika.
Vrhovni komandant bio je Ebu Sufjan.
Zastavu su nosili junaci iz plemena Benu
Abdu-d-Dar.
Vojska puna srdžbe i
bijesa krenula je prema Medini i stigla
u njeno predgrađe. Odsjeli su na
otvorenom prostoru na kraju doline
Kanat, u blizini brda Ajnejn i Uhud.
Odsjeli su u petak, šestog ševvala,
treće hidžretske godine.
Vijest o tome došla je
do Poslanika, s.a.v.s, sedam dana
prije odsjedanja vojske. Organizirao je
vojne patrole za eventualno vanredno
stanje i čuvanje Medine. Kada je vojska
stigla, tražio je mišljenje muslimana u
vezi sa planom odbrane. Poslanikovo
mišljenje bilo je da se trebaju braniti
u Medini, muškarci na ulicama, a žene sa
krovova kuća. Vođa munafika Abdullah ibn
Ubejj složio se s njim. Izgleda da je
želio ostati u kući, a da ga niko ne
može optužiti za izostajanje iz boja.
Međutim, mladići su bili uporni i
zagrijani za otvoreni sukob sa
mušricima. Poslanik, s.a.v.s, je
prihvatio njihovo mišljenje. Vojsku je
podijelio u tri tabora:
·
muhadžiri. Njihovu zastavu nosio je
Mus'ab ibn 'Umejr;
·
El-Evs. Njihovu zastavu nosio je Usejd
ibn Hudajr;
·
Hazredž. Njihovu zastavu nosio je
El-Habbab ibn el-Munzir.
Nakon ikindije zaputio
se prema brdu Uhud. Po dolasku na mjesto
Eš-Šejhin obavio je smotru vojske.
Vratio je nedorasle za borbu. Dozvolio
je Rafi'u ibn Hadidžu da učestvuje u
borbi iako je bio mali jer je dobro
gađao strijelom. Semure ibn Džundub
reče: Ja sam jači od njega. Ja ga
mogu savladati u hrvanju. Poslanik,
s.a.v.s, naredi da se hrvaju i Semure
savlada Rafi'a pa i njemu dozvoli
sudjelovanje u borbi.
Na tom mjestu klanjao je
akšam i jaciju i prenoćio. Odredio je
pedeset stražara za čuvanje logora. Na
kraju noći nastaviše pokret prije zore i
sabah klanjaše na mjestu Eš-Ševt. Na tom
mjestu Abdullah ibn Ubejj izazva pobunu
i vrati se u Medinu sa tristo svojih
pristaša. Pobuna je izazvala slabost i
nemir u redovima plemena Benu Seleme i
Benu Harise. Malo je nedostajalo da se
vrate, ali Allah ih je učvrstio.
Muslimana je bilo hiljadu na početku, a
ostalo ih je sedam stotina.
Poslanik, s.a.v.s, je
krenuo prema Uhudu kraćim putem
ostavljajući neprijatelja na zapadnoj
strani. Odsjeli su u klancu kod ulaza u
dolinu. Leđima su bili okrenuti
stijenama Uhuda. Neprijatelj je bio
između njih i Medine.
Na tom mjestu pripremio
je vojsku. Odredio je pedeset strijelaca
i postavio ih na brdo Ajnejn, poznato
kao Brdo strijelaca. Za vođu je odredio
ensariju Abdullaha ibn Džubejra. Naredio
im je da odbiju mušričku konjicu i štite
leđa muslimanima. Posebno im je naredio
da ne napuštaju pozicije bez njegove
naredbe, svejedno da li pobijedili ili
izgubili.
Mušrici su pripremili
svoju vojsku i krenuli prema bojnom
polju. Žene su ih podstrekivale na
borbu. Išle su između bojnih redova,
udarale u def i dizale moral junacima.
Pjevale su stihove:
Navalite u boj, grlit
ćemo
i jastuke
prostrijeti.
Pobjegnete li,
rastanak je
rastanak bez
pomirenja.
Podsjećale su nosače
zastava stihovima:
Držite se Benu
Abdu-d-Dar,
držite se čuvari
zaleđine,
udrite sabljama
oštrim.
Dvoboji i početak
bitke
Voske se približiše.
Izađe Talha ibn Ebu Talha el-'Abderi,
nosilac kurejšijske zastave i njihov
njahrabriji jahač, i izazva na dvoboj.
Bio je na devi. Izazov je prihvatio
Zubejr ibn 'Avam. Skočio je na njega kao
lav, popeo se na njegovu devu, oborio na
zemlju i zaklao ga sabljom. Poslanik,
s.a.v.s, zauči tekbire, zaučiše ih i
muslimani.
Borba se rasplamsa na
svim tačkama. Halid ibn el-Velid tri
puta je pokušavao prići muslimanima iza
leđa, ali su ga strijelci odbijali.
Mulimani su
koncentrirali napade na nosioce zastava.
Bilo ih je jedanaest, sve su ih pobili,
te mušrička zastava pade i tako osta.
Potom su navalili i pojačali napade i na
ostale tačke tako su potpuno razvalili i
unuštili mušričke bojne redove.
Najistaknutiji bili su Ebu Dudžane i
Hamza.
Prilikom napredovanja
ubijen je Hamza ibn Abdu-l-Muttalib,
Allahov i Poslanikov lav. Ubio ga je
Vahši ibn Harb. On je bio abesinski rob,
bio je vješt u rukovanju kopljem. Njegov
oslobodilac Džubejr ibn Mut'im mu je
obećao slobodu, ako ubije Hamzu. Naime,
Hamza je ubio njegovog amidžu Tu'ajma
ibn 'Adijja na Bedru. Vahši se sakrio
iza jednog kamena i vrebao Hamzu. Hamza
je udarao glavu Suba' ibn 'Arfute,
mušrika, a Vahši je uperio koplje u
njega. Bacio je koplje prema njemu, a
ovaj nije znao. Pogodio ga je u stomak i
koplje je izašlo između nogu. Pao je i
nije se mogao više dići. Tako je umro.
Mušrici su bili poraženi
i dali su se u bijeg, pobjegle su i žene
podstrekivačice. Muslimani su ih
slijedili, ubijali i uzimali plijen.
Tada su pogriješili strijelci i njih
četrdeset spusti se sa brda da kupe
plijen uprkos potvrđenoj naredbi od
strane Poslanika, s.a.v.s, da ostanu
na svojim mjestima. Halid ibn el-Velid
iskoristi ukazanu priliku i navali na
preostalu desetericu boraca na Brdu
strijelaca i pobi ih. Obišao je brdo i
došao muslimanima iza leđa te ih opkoli.
Njegovi jahači povikaše, mušrici
prepoznaše njihov poklič i vratiše se.
Jedna žena podigla je njihovu zastavu,
te se okupiše oko nje i ustrajaše. Na
taj način muslimani su bili između dvije
vatre.
Mušrički nasrtaj na Poslanika,
sallallahu 'alejhi ve sellem,
i dezinformacija o
njegovoj pogibiji
Poslanik je bio u
pozadini. S njim je bilo sedam ensarija
i dva muhadžira. Vidjevši Halidove
konjanike povikao je najglasnije što je
mogao:
Allahovi robovi, dođite kod mene!
Čuli su ga
mušrici, možda su bili bliže njemu nego
muslimani, jedna grupa je odmah krenula
prema njemu. Žestoko su napali na njega
i pokušali su ga ubiti prije dolaska
muslimana. Poslanik, s.a.v.s, reče:
Ko ih
odbije od nas dobit će Džennet.
Ili je rekao:
Bit će moj
drug u Džennetu.
Jedan ensarija izađe
pred njih i odbi ih. Borio se dok nije
poginuo. Ponovo su namučili Poslanika,
s.a.v.s, pa je ponovio svoje riječi.
Istupi drugi čovjek, borio se dok nije
poginuo. Nakon njega istupi treći,
četvrti i tako poginu svih sedam
ensarija.
Nakon njihove pogibije
uz Poslanik, s.a.v.s, a ostaše samo
dvojica Kurejšija: Talha ibn 'Ubejdullah
i Sa'd ibn Ebu Vekkas. Mušrici su
koncentrirali napade na Poslanika,
s.a.v.s, . Pogodilo ga je kamen i pao
je na bok, slomio je desni očnjak,
rasjekao je donju usnu, udaren je u
glavu, ranjen je u čelo i glavu. Udaren
je u očnu jagodicu tako snažno da su se
dvije halke kacige udubile u kožu.
Snažno je udaren sabljom u plećku,
boljelo ga je mjesec dana. Obukao je dva
pancira tako da nisu probijena.
Sve to se dogodilo
uprkos borbi dvojice Kurejšija do smrti.
Sa'd ibn Ebu Vekkas je bacao strijele
tako da je Poslanik, s.a.v.s, dao mu i
svoj tobolac i rekao je:
Bacaj, dao bih za tebe i
oca i majku.
Talha ibn 'Ubejdillah se
borio sam kao svi prethodnici. Bio je
ranjen trideset i pet ili trideset i
devet puta. Štitio je Poslanik,
s.a.v.s, a svojom rukom, te je udaren i
prsti mu ostaše paralizirani. Kada su mu
povrijeđeni prsti rekao je:
Otpadnite! Poslanik, s.a.v.s, reče:
Da si rekao
„Bismillah“ meleci bi te podigli, a
ljudi gledali.
U toku tog kritičnog
trenutka došli su Džebrail i Mikail i
borili se uz njega žestoko. U tome su
pristigli i muslimani i branili ga
najjače što su mogli. Prvi je stigao Ebu
Bekr sa Ebu 'Ubjedeom ibn Džerrahom. Ebu
Bekr je pošao da izvadi iz Poslanikovog
lica halke kacige. Ebu 'Ubejde je
insistirao da ih on izvadi. Izvadio ju
je ali mu je ispao prednji zub, kada je
vadio drugu halku ispao mu je i drugi
zub. Nakon toga posvetili su se
liječenju Talhe ibn 'Ubejdullaha, jer
je bio ranjen.
Kako je postupila
većina
muslimana nakon
opkoljenja?
Na početku opkoljenja
muslimani su se raštrkali i zbunili,
nisu mogli konsolidovati redove. Neki su
pobjegli na sjever u Medinu, neki su
pobjegli na puteljke Uhuda i sklonili se
u vojni logor. Bilo je i onih koji su
žurno otišli Poslaniku i branili ga, kao
što smo rekli. Većina muslimana ostala
je opkoljena, postojani na svojim
mjestima pružili su otpor mušricima.
Pošto nisu imali nikoga da ih vodi u
redovima muslimana nasto je metež i
nesigurnost. Prvi redovi povukli su se
tako da je došlo do sukoba sa drugim
muslimanima, čak je El-Jeman, Huzejfin
otac, ubijen od strane muslimana. Kada
su čuli da je Poslanik, s.a.v.s.,
poginuo jedan dio muslimana je izgubio
razum, izgubili su moral, predali se i
prestali se boriti. Nekima je to
povećalo borbeni moral, rekli su:
Umrite za ono za što je umro Poslanik!
U tim trenucima Ka'b ibn
Malik ugleda Poslanika, s.a.v.s, ,
prepoznao ga je po očima, jer mu je lice
bilo prekriveno šljemom. Ka'b povika:
Muslimani, radujte se! Evo Poslanika!
Muslimani su se počeli okupljati oko
Poslanika, s.a.v.s. Skupilo se trideset
ashaba. Poslanik, s.a.v.s, je s njima
probio put kroz mušričke redove i tako
spasio opkoljenu vojsku. Povukli su se u
klanac na Uhudu. Mušrici su pokušali
spriječiti povlačenje, ali nisu uspjeli,
čak su poginula njihova dva čovjeka
prilikom tih pokušaja.
Muslimani su spašeni
zahvaljujući tom mudrom planu. Međutim,
platili su visoku cjenu za griješku
strijelaca i njihovo suprotno postupanje
Poslanikovoj naredbi.
U klancu
Muslimani su uspijeli
izaći iz okruženja i smjestili su se u
klancu. Mušrici se nisu usudili krenuti
naprijed i grupno napasti, zadovoljili
su se pojedinačnim sukobima. Ostali su
na bojnom polju još neko vrijeme.
Masakrirali su poginule, sjekli su
njihove uši, noseve, spolne organe.
Vadili im utrobu iz stomaka. Hind bint
'Utbe razrezala je Hamzin stomak,
izvadila džigeru i počela je gristi.
Međutim, nije je mogla pojesti pa je
ispljunula. Napravila je ogrlicu i lance
za noge od ušiju i noseva poginulih
muslimana.
Ubejj ibn Halef se
zaputio prema klancu oholo s namjerom da
ubije Poslanika, s.a.v.s. Poslanik,
s.a.v.s, ga je ranio kopljem pogodivši
ga u vrat između oklopa i šljema.
Nekoliko puta počeo je padati s konja.
Došao je do mušrika, a ispuštao je glas
poput vola. Umro je od posljedica
ranjavanja kada je došao u mjesto Seref,
u blizini Mekke.
Grupa mušrika pod
vođstvom Ebu Sufjana i Halida ibn
el-Velida popela se na uzvišenje.
Suprotstavio im se Omer ibn el-Hattab i
grupa muhadžira. Primorali su ih da se
spuste sa brda. Neka predanja govore da
je Sa's ibn Ebu Vekkas ubio trojicu
mušrika.
Gubici mušrika iznosili
su dvadeset i tri poginula, neki kažu
trideset i tri. Muslimani su izgubili
sedamdeset boraca. Četrdeset i jedan iz
plemena Hazredž, dvadeset i četiri iz
plemena Evs, četiri muhadžira i jedan
jevrej. Postoje i druga mišljenja u vezi
s tim.
Mušrici su počeli s
pripremama za povratak u Mekku nakon
posljednjeg neuspjelog pokušaja Ebu
Sufjana i Halida ibn el-Velida.
Nakon zauzumanja
položaja u klancu i smiraja Alija je
donio Poslaniku, s.a.v.s, uhudsku vodu
iz El-Mihrasa da se napije. Bila je
neugodnog mirisa, pa nije pio nego se
umio i polio glavu vodom. Krv je potekla
iz rane na glavi i nikako nije
prestajala. Fatima je spalila komad
hasure, stavila na glavu i krv je
prestala teći. Muhammed ibn Mesleme je
donio pitku vodu pa se napio. Proučio je
dovu za njega. Podne namaz klanjao je
sjedeći i muslimani su klanjali sjedeći.
Pojavile su se muhadžirke i ensarijeke,
među njima su bile Aiša, Ummu Ejmen,
Ummu Sulejm i Ummu Selit. Punile su
mješine vodom i napajale ranjenike, neka
je Allah zadovoljan s njima.
Razgovor i odluka
Ebu Sufjan se popeo na
brdo kada su se potpuno spremili za
povratak. Rekao je: Je li među vama
Muhammed? Nisu odgovorili. Upitao je:
Je li među vama Ibn Ebu Kuhafe? Nisu
odgovorili. Upitao je ponovo: Je li
među vama Omer ibn el-Hattab? Nisu
odgovorili. Poslanik im je zabranio da
odgovaraju. Ebu Sufjan reče: Njih ste
se riješili. Omer više nije mogao
izdržati pa je rekao: Allahov
neprijatelju, svi koje si spomenuo živi
su. Allah je ostavio u životu ono što ti
nije pravo. Ebu Sufjan reče: Vama
je počinjen masakr, ja ga nisam naredio,
ali nije mi ni smetao. Neka je uzvišen
Hubel! Poslanik ih je podučio šta da
kažu. Rekli su: Allah je uzvišeniji i
veći. Ebu Sufjan reče: Mi imamo
'Uzzaa, a vi nemate. Poslanik ih je
podučio odgovoru, rekli su: Allah je
naš Gospodar, a vi ga nemate. Ebu
Sufjan reče: Sad smo jednaki. Ovaj
dan za dan Bedra. Rat je varljiv.
Omer reče: Nismo isti. Naši poginuli
idu u Džennet, a vaši u Džehennem.
Ebu Sufjan reče: To vi kažete. Tada
bi izgubili i nastradali. Ebu Sufjan
ga pozva i reče: Kunem te Allahom,
Omere, jesmo li ubili Muhammeda?
Omer reče: Niste. On te sluša sada.
Sufjan reče: Tebi više vjerujem i
bolji si od Ibn Kam'e. Ebu Sufjan
povika: Srest ćemo se iduće godine na
Bedru. Poslanik je naredio jednom
ashabu da kaže: Uredu, to je naš i
vaš dogovor.
Odlazak mušrika,
traženje ranjenih
i ukop šehida od
strane muslimana
Ebu Sufjan se vrati
vojsci i oni krenuše prema Mekki.
Uzjahali su deve, a konje su vodili po
strani. To je bio dokaz da se, uistinu,
vraćaju u Mekku. To je bila Allahova
blagdat prema muslimanima jer je put za
Medinu bio otvoren nije bilo nikoga da
se suprotstavi mušricima. Allah ih je
spriječio, a On se ispriječava između
čovjeka i njegovog srca.
Muslimani se spustiše, na bojno polje
tražili su ranjene i poginule. Neki su
prenijeli neke šehide u Medinu nakon
ukopa, pa je Poslanik, s.a.v.s. naredio
da ih vrate na mjesto gdje su bili
ukopani. Ukopali su ih u odjeći, bez
kupanja i dženaze. Ukopavali su po
dvojicu i trojicu u jednom kaburu. U
nekim slučajevima umotavao je dvojicu u
jedno platno, a između njih stavljao
izhir.
U kaburu je prve stavljao u prokop sa
strane one koji su znali više Kur'ana.
Rekao je:
Ja ću biti svjedok ovima na Sudnjem
danu.
Zatekli su tabut Hanzale
ibn 'Amira iznad zemlje. S njega je
kapala voda. Poslanik, s.a.v.s. reče:
Meleci ga
kupaju.
Naime, bio je friško oženjen, bio je sa
suprugom kada je čuo poziv na borbu.
Ostavio je mladenku i otišao boriti se
na bojno polje. Bio je džunup. Borio se
dok nije poginuo. Meleci su ga okupali
pa je nazvan Onaj koga su okupali
meleci.
Hamzu su umotali u
ogrtač koji je bio kratak. Kada mu
pokriju glavu otkriju se noge, a kada
pokriju noge otkrije se glava. Na kraju
su pokrili noge izhirom. Isto se
dogodilo i sa Musabom ibn 'Umejrom.
Povratak i dolazak u
Medinu
Poslanik, s.a.v.s, i
muslimani vratiše se nakon ukopa i dove
za poginule. Žene čiji su bližnji
poginuli izašle su pred Poslanika,
s.a.v.s, i srele ga na putu. Poslanik,
s.a.v.s, je izrazio sačešće i proučio
dovu za njih. Nekoj ženi iz plemena Benu
Abdu-d-Dar rekli su da joj je poginuo
muž, brat i otac. Ona je upitala šta je
s Poslanikom, s.a.v.s. Rekli su joj:
On je, hvala Allahu, dobro kako voliš.
Rekla je: Pokažite mi ga?
Pokazali su ga. Ona kada ga je vidjela
rekla je: Svaka nesreća nakon tebe je
mala.
Muslimani su zanoćili u
vanrednom stanju. Čuvali su Medinu i
Poslanika, s.a.v.s. Bili su izmoreni
naporom i ranama kao i tugom i bolom.
Poslanik, s.a.v.s, je smatrao da je
nužno pratiti kretanje neprijatelja i
sresti se s njim na bojnom polju,
ukoliko bi odlučio da se vrati i napadne
Medinu.
Bitka na
Hamrau-l-Esedu
Slijedećeg jutra naredio je pokret prema
neprijatelju, ali samo onima koji su
učestvovali u Bici na Uhudu.
Rekli su: Slušamo i pokoravamo se.
Išli su sve dok nisu došli do mjesta
Hamrau-l-Esed, udaljenom osam milja od
Medine. Ulogorili u su se na tom mjestu.
Mušrici su odsjeli na
mjestu Er-Revha, udaljenom od Medine
trideset i šest milja. Razmišljali su i
dogovorali se da se vrate u Medinu,
žalili su za propuštenim prilikama.
Ma'bed ibn ebi Ma'bed
el-Huzai' bio je od dobronamjernih prema
Poslaniku, s.a.v.s. Došao je u
Hamrau-l-Esed i izrazio sačešće za
gubitke na Uhudu. Poslanik, s.a.v.s. mu
naredi da pristupi Ebu Sufjanu i
pokoleba ga u namjeri da napadne Medinu.
Stigao je u Er-Revhu, svi su se složili
da se vrate i napadnu Medinu. On ih
zaplaši i reče: Muhammed je izašao sa
vojskom. Nikad nisam vidio toliku
vojsku. Izgaraju da se sretnu s vama.
Nikada nisam vidio toliku srdžbu kao
njihovu prema vama. Mislim da ne krećete
dok se ne pojavi prethodnica vojske iza
ove doline.
Kada su to čuli opao je
njihov borbeni moral i želja za sukobom.
Ebu Sufjan se zadovoljio propagandnim
ratom živaca. Naime, zadužio je nekoga
da im kaže, kako stoji u ajetu:
إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُواْ لَكُمْ
فَاخْشَوْهُمْ
Neprijatelji se okupljaju zbog vas, pa
pazite ih se!
To je uradio s ciljem da
ga muslimani ne progone. Nakon toga,
požurio je sa povratkom u Mekku.
Muslimane upozorenje
nije zastrašilo, naprotiv, kako stoji u
ajetu:
فَزَادَهُمْ إِيمَاناً وَقَالُواْ
حَسْبُنَا اللّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ
To im
vjerovanje povećalo, pa su kazali: Nama
je Allah dovoljan, a divan je On
Zaštitnik!
Ostali su na
Hamrau-l-Esedu do srijede potom su se
vratili u Medinu. Rekao je Uzvišeni:
فَانقَلَبُواْ بِنِعْمَةٍ مِّنَ اللّهِ
وَفَضْلٍ لَّمْ يَمْسَسْهُمْ سُوءٌ
وَاتَّبَعُواْ رِضْوَانَ اللّهِ وَاللّهُ
ذُو فَضْلٍ عَظِيمٍ
Pa su
se vratili s Allahovim blagodatima i
obiljem, nikakvo ih zlo nije zadesilo.
Slijedili su zadovoljstvo Allahovo,
a Allah je neizmjerno dobar!
O nekim događajima i
pohodima nakon Uhuda
Događaji na Uhudu loše
su se odrazili na njihov ugled.
Neprijatelji su se osmjelili i otvoreno
napadali. Dogodilo se nekoliko dogođaji
od kojih neki nisu bili u korist
muslimana. Ovdje ćemo govoriti samo o
najvažnijim.
O događaju na
mjestu Er-Redži'
Poslaniku, s.a.v.s, su
došli neki ljudi iz plemena 'Adli i
Karre tražeći da im pošalje učitelje i
učače Kur'ana da ih poduče vjeri i
Kur'anu, jer su neki primili islam.
Poslao je desetericu ashaba na čelu sa
'Asimom ibn Sabitom. Došavši na mjesto
Er-Redži' izdali su ih i pozvali u pomoć
protiv njih pleme Benu Lihjan iz
Huzejla. Oko stotinu strijelaca krenulo
je za njima. Oni su bili na jednoj
uzvisini, a oni su ih okružili. Dali su
im garanciju da ih neće ubiti, ako se
predaju. 'Asim je odbio predaju i borio
se sa svojim drugovima. Sedmerica ih
poginu, a trojica ostaše živi. Mušrici
su im po drugi put ponudili garanciju.
Međutim, kada su sišli prevarili su ih i
svezali. Jedan od trojice muslimana
reče: To je prva prijevara. Odbio
je krenuti s njima pa su ga ubili.
Preostalu dvojicu odveli su u Mekku. Ta
dvojica bili su Hubejb ibn 'Adijj i Zejd
ibn Ed-Desne. Prodali su ih u Mekki.
Hubejb je ubio El-Harisa ibn 'Amira ibn
Nevfela u Bici na Bedru. Hubejba je
kupila sestra ili brat ubijenog. Jedno
vrijeme držali su ga u zatvoru potom su
izašli na mjesto Ten'im da ga ubiju. On
je klanjao dva rekata i proučio dovu
protiv njih. Rekao je, između ostalog:
Nije mi važno kada
umirem kao musliman
na koju ću stranu u
ime Allaha pasti.
To je u ime Allaha, a
ako On hoće
Blagoslovit će
pokidane dijelove tijela.
Ebu Sufjan reče: Bi
li te radovalo da je Muhammed kod nas da
njega ubijemo, a ti da budeš u svojoj
porodici? Rekao je: Tako mi
Allaha, ne bi me radovalo da budem u
svojoj porodici, a da Muhammeda ubode
trn i uznemiri ga ne mjestu gdje je
sada. Ubio ga je 'Ukbe ibn El-Haris
ibn 'Amir kao osvetu za oca.
Zejd ibn ed-Desne ubio
je Umejju ibn Muharrisa na dan Bedra.
Njega je kupio sin ubijenog Safvan ibn
Umejje i ubio na ime osvete za oca. Neki
pripisuju njemu govor koji se odvijao
između Ebu Sufjana i Hubejba.
Kurejšije su poslale
neke ljude da donesu dio Asimovog
tijela. Međutim, Allah je poslao ose
koji prekriše njegovo tijelo tako da mu
nisu mogli prići. Asim je zamolio Allaha
da ga ne dodirne mušrik i da on ne
dodirne mušrika dok je živ. Allah ga
sačuvao i nakon smrti.
Nesreća kod bunara
Me'une
Istovremeno u vrijeme
događaja na Er-Redži'u dogodila se druga
nesreća veća od nje. Naime, Bera 'Amir
ibn Malik zvani Mual'ibu-l-Esinne
došao je Poslaniku, s.a.v.s. Pozvao ga
je u islam, a on nije prihvatio, ali
nije ni kategorički odbio. Predložio je
da pošalje s njima da'ije, jer se nadao
da će stanovnici Nedžda prihvatiti
islam, ako ih pošalje s njim. Rekao je:
Ja ću im pružiti zaštitu.
Poslanik, s.a.v.s, im posla sedamdeset
ashaba, učača Kur'ana. Odsjeli su kod
bunara Me'une. Haram ibn Milhan odnio je
Poslanikovo, s.a.v.s., pismo Allahovom
neprijatelju 'Amiru ibn Tufejlu. On ga
nije ni pogledao, već je naredio jednom
čovjeku da ga ubije sleđa. Ubo ga je
kopljem tako da je izašlo na drugu
stranu. Haram reče: Uspio sam, tako
mi Gospodara Ka'be.
Allahov neprijatelj
'Amir pozva na borbu Benu 'Amir, ali oni
odbiše zbog garancije Ebu Beraa. Pozvao
je Benu Sulejm i neki njihovi ogranci se
odazvaše: Ra'l, Zekvan i 'Usajje.
Opkolili su ashabe i sve ih pobili.
Jedini su preživjeli Ka'b ibn Zejd i
'Amr ibn Umejje ed-Dameri. Ka'b ibn Zejd
je bio ranjen, a oni su mislili da je
mrtav. Prikrio se među ubijenim. Živio
je do Bitke na Hendeku. 'Amr ibn Umejje
ed-Dameri bio je u Serhu sa Munzirom ibn
'Ukbeom. Vidjevši ptice koje su kružile
oko mjesta događaja shvatili su šta se
dogodilo. Munzir je pristupio i borio se
dok nije poginuo. Amr ibn Umejje je pao
u zarobljeništvo. 'Amir ibn Tufejl je
čuo da je iz plemena Mudar. Oslobodio ga
je u zamjenu za roba kojeg je bila dužna
osloboditi njegova majka.
'Amr ibn Umejje se vrati
u Medinu. Došavši u mjesto Karkare
ugledao je dvojicu pripadniuka plemena
Benu Kilab. Ubio ih je, a imali su
garanciju od Allahovog Poslanika,
s.a.v.s. Došavši u Medinu obavijestio je
Poslanika, s.a.v.s., o tome rekavši:
Ubio si
dvojicu čiju krvarinu moramo platiti.
Poslanik, s.a.v.s., se
jako ražalostio zbog događaja na
Er-Redži'u i bunaru Me'une. Oba događaja
dogodila su se u jednom mjesecu, u
saferu četvrte hidžretske godine. Kaže
se da su vijesti o oba događaja stigle
za jednu noć. Učio je dovu protiv ubica
trideset dana na sabah namazu. Allah je
objavio riječi ubijenih: Recite našem
narodu da smo sreli našeg Gospodara,
zadovoljan je s nama, a i mi s Njim.
Tada je Poslanik, s.a.v.s., prestao sa
dovama.
Pohod na pleme
Benu en-Nadir
Benu Nadir su skovali
goru zavjeru od one koju su skovali
plemena 'Adl i Karre, te od prijevare
onih koji ubiše ashabe kod bunara
Me'une. Tražili su od Poslanika,
s.a.v.s., da se sastanu s njim na nekom
mjestu s namjerom da čuju Kur'an i o
islamu. Htjeli su raspravljati i
prihvatiti islam ako ih ubijedi u to.
Dogovorili su se oko sastanka. Zlikovci
su dogovorili da svaki njihovo čovjek u
odjeći ponese nož i da ubiju Poslanika,
s.a.v.s., iznenada nepripremljenog.
Poslanik, s.a.v.s., je čuo za to i
odluči ih protjerati.
Neki kažu da je povod tome slijedeći
događa: Nakon povrataka 'Amra ibn Umejje
ed-Damerija i ubistva dvojice pripadnika
plemena Benu Kilab, Poslanik, s.a.v.s.,
je otišao u pleme Benu Nadir da pomognu
isplatiti krvarinu za njih u skladu sa
ugovorom koji su imali. Rekli su:
Uradit ćemo tako, Ebu El-Kasime. Sjedi
tu dok donesemo šta treba. Sjeo je
naslonjen na zid i čekao. Oni se osamiše
i šejtan ih zaskoči te rekoše: Ko će
uzeti ovaj kamenac, popeti se i baciti
ga na njegovu glavu? Najveći
nesretnik među njima, Amr ibn Džehhaš
preuze to na sebe. Džebrail,
'alejhi-s-selam,
obavijesti Poslanika, s.a.v.s, o
njihovoj namjeri, pa on žurno ustade i
zaputi se ka Medini. Njegovi ashabi mu
se pridružiše, on im reče za zavjeru i
odluči ih protjerati.
Poslao je Muhammeda ibn
Meslemu sa porukom:
Izađite iz Medine, ne
možete stanovati u njoj sa mnom. Dajem
vam roka deset dana. Koga zateknemo
nakon toga bit će ubijen.
Proveli su nekoliko
dana u spremanju za odlazak. Vođa
munafika posla poruku: Ostanite
čvrsti i ne izlazite. Ja imam dvije
hiljade ljudi koji će ući u vaše tvrđave
i umrijeti za vas. Kao što stoji u
ajetu:
لَئِنْ أُخْرِجْتُمْ لَنَخْرُجَنَّ
مَعَكُمْ وَلَا نُطِيعُ فِيكُمْ أَحَدًا
أَبَدًا وَإِن قُوتِلْتُمْ
لَنَنصُرَنَّكُمْ
Ako
budete protjerani, mi ćemo sigurno s
vama poći i kad se bude ticalo vas,
nikada se nikome nećemo pokoriti;
a ako budete napadnuti, sigurno ćemo vam
u pomoć priteći.
u pomoć će vam priteći
Kurejze i Gatafan. Osjetili su se
osnaženim i odbiše izlazak. Poručili su
Poslaniku, s.a.v.s.: Mi nećemo izaći,
pa ti radi šta hoćeš.
Poslanik, s.a.v.s.,
zauči tekbir, zaučiše i ashabi. U Medini
ostavi za zamjenika Ibn Ummu Mektuma.
Zastavu dade Aliji i krenu prema njima.
Opkolio ih je, a oni se povukoše u
tvrđave i poečeše gađati muslimane
strijelama i kamenjem. Palme i bašče
bili su u njihovu korist, pa Poslanik,
s.a.v.s., naredi da se posjeku i spale.
To poljulja njihov moral i Allah u
njihova srca ubaci strah, te se predaše
nakon šest noći otpora. Neki tvrde da su
se predali nakon petnaest dana. Predali
su se pod uslovom da izađu iz Medine.
Pleme Benu Kurejza se ogradi od njih, a
poglavar munafika ih ostavi na cjedilu.
Allah je o tome rekao:
كَمَثَلِ الشَّيْطَانِ إِذْ قَالَ
لِلْإِنسَانِ اكْفُرْ فَلَمَّا كَفَرَ
قَالَ إِنِّي بَرِيءٌ مِّنكَ
Slični
su šejtanu kad kaže čovjeku: Budi
nevjernik! – pa kad postane nevjernik,
on onda rekne: Ti se mene više ne tičeš.
Poslanik, s.a.v.s, je
dozvolio da ponesu sve što mogu ponijeti
osim oružja. Ponijeli su sve što su
mogli, čak su ponijeli štokove vrata,
prozore, stubove i grede za krov. U vezi
s tim Allah je rekao:
يُخْرِبُونَ بُيُوتَهُم بِأَيْدِيهِمْ
وَأَيْدِي الْمُؤْمِنِينَ فَاعْتَبِرُوا
يَا أُولِي الْأَبْصَارِ
Vlastitim rukama i rukama vjernika svoje
domove su rušili. Zato uzmite iz toga
pouku, o razumom obdareni!
Velikani i većina
nastaniše se u Hajberu, dok su drugi
otišli u Šam.
Poslanik, s.a.v.s,
njihove kuće i zemlju podijeli
isključivo prvim muhadžirima. Dao je dio
Ebu Dudžani i Sehlu ibn Hanifu od
ensarija, jer su bili siromašni. Od te
zemlje trošio je godišnje na svoju
porodicu. Ostalo je trošio na oružje i
konje za borbu na Allahovom Putu.
Zaplijenio je pedeset pancira, pedeset
šljemova i tristo četrdeset sablji.
Dogovorena bitka na
Bedru
Već smo rekli da je Ebu
Sufjan rekao da će se sresti da Bedru
iduće godine. Poslanik, s.a.v.s, je
izašao na Bedru u mjesecu ša'banu,
četvrte hidžretske godine u skladu s
dogovorom. Boravio je na Bedru osam dana
čekajući Ebu Sufjana. Vojska je brojala
1500 boraca, među njima deset konjanika.
Zastavu je nosio Alija ibn Ebu Talib. U
Medini je kao zamjenika postavio
Abdullaha ibn Ravvahu.
Ebu Sufjan je izašao na
Bedr sa dvije hiljade boraca, među njima
je bilo pedeset konjanika. Stigao je do
mjesta Merru-z-Zahran. Odsjeo je kod
poznatog izvora Midženne. U njega se
uvukao strah od samog izlaska. Rekao je
svojim saborcima: Vama odgovara samo
plodna godina u kojoj možete napasati
stoku i piti dosta mlijeka, a ova godina
bila je sušna. Ja se vraćam nazad pa se
i vi vratite. Vratili su se bez
protivljenja.
Dok su boravili na Bedru
muslimani su prodali svu trgovačku robu
i zaradili za svaki dirhem dva dirhema.
Vratili su se u Medinu. Svi neprijatelji
su strahovali od njih i sigurnost je
zavladala svim krajevima. Prošla je
jedna godina, a neprijatelj se nije
usudio uraditi bilo šta. Poslanik,
s.a.v.s, je u okrilju te sigurnosti
učvrstio sigurnost do krajnjih granica
do kojih je stigao. Izašao je u mjesto
Devmet-l-Džendel da bi kaznio drumske
razbojnike. To je bilo u mjesecu
rabi'u-l-evvelu pete hidžretske godine.
Nakon toga sigurnost i mir zavladali su
cijelim krajem.
Bitka Ahzab - Saveznici
Poslanik, s.a.v.s, i
muslimani posvetili su se pozivu u vjeru
i popravljanju svoga stanja,
zahvaljujući mudrim potezima Allahovog
Poslanika, s.a.v.s, koji su donijeli
mir u područje. Nakon sukoba sa Benu
Nedirom nije bilo značajnih sukoba u
periodu od godine i po. Međutim, jevreji
koje je Isa nazvao zmijama, potomcima
zmija, nisu mogli gledati muslimane da
žive u miru. Nakon odsjedanja u Hajberu
počeli su kovati zavjere protiv
muslimana. Tajno su radili na tom planu.
Uspjeli su sakupiti ogromnu vojsku
protiv Medinelija sastavljenu od
arapskih plemena.
Učenjaci sire kažu da se
jevrejska delegacija sastavljena od
dvadeset uglednika zaputila Kurejšijama
i podstakla ih na borbu protiv
Medinelija, obećavši im pobjedu.
Kurejšije su prihvatile plan. Potom su
otišli u pleme Gatafan. I oni su
pristali. Nakon toga, obišli su još neka
plemena i neka su prihvatila njihov
plan. Pokrenuli su sva ta plemena u isto
vrijeme prema ugovorenom planu tako da
su svi stigli do Medine u isto vrijeme.
Dogovor i kopanje
kanala
Vijest o njihovom
okupljanju i pokretu stigla je u Medinu.
Poslanik, s.a.v.s, je zatražio od
ashaba njihovo mišljenje u vezi s tim.
Selman el-Farisi predložio je da
iskopaju kanal oko Medine. Prijedlog se
svima svidio i složili su se da tako
postupe.
Medinu su okruživale
crne stijene na istoku, zapadu i jugu.
Vojska je mogla ući samo sa sjeverne
strane. Zato je Poslanik, s.a.v.s.,
izabrao najkraće mjesto između stijena
na istočnoj i zapadnoj strani. Dužina je
iznosila oko jedne milje. Spojio je
dvije stijene kanalom. Kanal je počeo
kopati od zapadne strane, od sjevernog
dijela brda Sila'. Na istočnoj strani
spojio ga je sa produžetkom istočnih
crnih stjena kod ruševina Šejhin.
Zadužio je grupe od
deset ljudi da kopaju kanal četrdeset
podlaktica. Poslanik, s.a.v.s, je
zajedno s njima kopao kanal i nosio
zemlju. Pjevušili su stihove, a on je
odgovarao na njih stihovima. Ponekad je
on počinjao sa stihovima, a oni
odgovarali stihovima. Tokom kopanja
prolazili su kroz razne teškoće, najviše
ih je mučila hladnoća i glad. Donosio im
je pregršt ječma i miješao sa maslom. To
su jeli ali je neugodno mirisalo pa nisu
mogli progutati tu hranu. Požalili su
Poslaniku, s.a.v.s., na glad i pokazali
mu kamenje koje su svezali na stomak od
gladi, a Poslanik, s.a.v.s., im pokaza
dva kamena na svom stomaku.
Dok su kopali dogodila
su se neka čuda. Džabir je primijetio na
Poslaniku, s.a.v.s., koliko je gladan pa
se nije mogao uzdržti te je zaklao
domaću životinju. Njegova supruga je
samljela jedan saa' ječma. Pozvao je
Poslanika, s.a.v.s., tajno sa grupom
ashaba. Poslanik, s.a.v.s., je poveo sve
koji su kopali kanal, bilo ih je
hiljadu. Svi su jeli i najeli se, a
posuda s mesom je kuhala jednako kao i
prije i tijesta je ostalo isto kao i
prije.
Sestra Nu'amana ibn
Bešira donijela je malo hurmi za svoga
oca i dajdžu. Poslanik, s.a.v.s., je
stavio hurme na odjeću i pozvao sve koji
su kopali. Svi su jeli i vratili se, a
hurme su još uvijek ispadale sa platna.
Džabir i njegove kolege
naišli su na tvrdu stijenu dok su
kopali. Poslanik, s.a.v.s., je sišao,
udario je alatkom i pretvorio je
prašinu. Berra i njegove kolege naišli
su, također, na stijenu. Poslanik,
s.a.v.s., je sišao i rekao:
Bismillah.
Potom je udario
i otkinuo jedan komad stijene, a iz tog
mjesta pojavi se svjetlost. Poslanik,
s.a.v.s., reče:
Allahu ekber, dati su mi
ključevi Šama. Ja upravo gledam u
njegove crvene dvorove.
Udario je drugi put i
obradovao ih da će osvojiti Perziju.
Kada je udario treći put stijena je
pukla, a obradovao ih je da će osvojiti
Jemen.
O taborima
Kurejšije su stigli sa
svojim sljedbenicima, bilo ih je četiri
hiljade. Bilo je tristo konjanika i
hiljadu deva. Vođa je bio Ebu Sufjan,
nosač zastave Osman ibn Talha ibn Ebu
Talha el-'Abderi. Odsjeli su na ušću
bujica, u mjestu Rume između El-Džerfa i
Zegane. Gatafan i njihovi sljedbenici iz
Nedžda došli su a bilo ih je šest
hiljada. Odsjeli su na mjestu
Zeneb-Nekma u blizini Uhuda. Dolazak
tako ogromne i velike vojske pred Medinu
bio je zastrašujući i veliki belaj.
Rekao je Allah:
إِذْ جَاؤُوكُم مِّن فَوْقِكُمْ وَمِنْ
أَسْفَلَ مِنكُمْ وَإِذْ زَاغَتْ
الْأَبْصَارُ وَبَلَغَتِ الْقُلُوبُ
الْحَنَاجِرَ وَتَظُنُّونَ بِاللَّهِ
الظُّنُونَا هُنَالِكَ ابْتُلِيَ
الْمُؤْمِنُونَ وَزُلْزِلُوا زِلْزَالًا
شَدِيدًا
Kad
su vam došle i odozgo i odozdo, kad su
vam oči razrogačene bile, a duša
došla do
grkljana, i kad ste o Allahu svašta
pomišljali. Tada su vjernici bili u
iskušenje stavljeni i potresom žestokim
potreseni.
Međutim, Allah je
učvrstio vjernike kao što je rekao:
وَلَمَّا رَأَى الْمُؤْمِنُونَ
الْأَحْزَابَ قَالُوا هَذَا مَا وَعَدَنَا
اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَصَدَقَ اللَّهُ
وَرَسُولُهُ وَمَا زَادَهُمْ إِلَّا
إِيمَانًا وَتَسْلِيمًا
A kad
su vjernici saveznike ugledali, rekli
su: Ovo je ono što su nam Allah i
Poslanik Njegov
obećali, i Allah i Poslanik Njegov
istinu su govorili!
– i to im je
samo povećalo
vjerovanje i predanost.
Munafici i oni čija su
srca bila bolesna rekli su:
وَإِذْ يَقُولُ الْمُنَافِقُونَ
وَالَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ مَّا
وَعَدَنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ إِلَّا
غُرُورًا
I kad
su licemjeri i oni u čijim srcima
je bolest govorili: Allah i
Poslanik Njegov
su nam samo obmanu
obećavali!
Poslanik, s.a.v.s., je u
Medini za zamjenika ostavio Ibn Ummu
Mektuma, žene i djecu je ostavio u
utvrđenju, a on je izašao zajedno sa tri
hiljade boraca. Leđima je bio okrenut
brdu Sila', a kanal je bio između njega
i neprijatelja. Mušrici su nakon odmora
i pripreme krenuli prema Medini. Bili su
iznenađeni kada su došli, a ispred njih
i muslimana ispriječio se širok kanal.
Ostali su bez riječi. Ebu Sufjan reče:
Takvu ratnu varku Arapi ne poznaju.
Kružili su oko kanala izbezumljeni i
ljuti. Tražili su tačku na kojoj mogu
prijeći preko kanala. Muslimani su ih
gađali strijelama tako da nisu mogli
prići i napasti niti su mogli nabacati
zemlju i tako napraviti put preko
kanala.
Mušrici su bili
prinuđeni opkoliti Medinu iako nisu bili
spremni za to, jer nisu na to računali
kada su izlazili iz svojih područja. U
toku dana pokušavali su prijeći kanal, a
muslimani su im se suprotstavljali
cjelom linijom otpora. Borili su se i
gađali ih kamenjem. Mušrici su
konstantno pojačavali napade i
pokušavali cijeli dan. Poslanik,
s.a.v.s, i ashabi propustili su namaze
zbog toga. Nisu ih mogli klanjati prije
zalaska Sunca ili malo prije zalaska
Sunca. Tada namaz u strahu nije bio
propisan.
Jednog dana krenula je
grupa mušričkih konjanika u namjeri da
prijeđu kanal gdje je najuži. Među njima
su bili: 'Amr ibn Abdu Vudd, 'Ikrime ibn
Ebu Džehl, Dirar ibn el-Hattab i drugi.
Njihovi konji su kružili ispred kanala
kod brda Sila'. Alija ibn Ebu Talib je
uzašao sa grupom muslimana i ispriječio
se između njih i mjesta gdje su prešli
kanal. Amr ibn Abdu Vudd je izazivao na
dvoboj, bio je hrabar i ubitačan. Alija
ga je toliko naljutio da je sišao sa
konja i potukli su se rukama. Alija ga
ubi. Drugi su bili poraženi, ispunio ih
je strah te je 'Ikrime ispustio koplje.
Nevfel ibn Abdullah je pao u kanal te ga
muslimani ubiše.
U razmjeni gađanja
strijela poginulo je malo ljudi na obje
strane. Mušrici su izgubili desetericu
ljudi, a muslimani šest.
Sa'd ibn Mu'az pogođen
je strijelom u krvni sud. Molio je
Allaha da ga ostavi u životu dok traje
sukob sa Kurejšijama, ili da ga usmrti
od te rane. U dovi je još rekao: Ne
usmrti me dok se ne obradujem pobjedom
nad pelemenom Kurejzom.
Izdaja plemena Benu
Kurejze
i utjecaj izdaje na
tok bitke
Pleme Kurejza je imalo
ugovor sa Poslanikom,s.a.v.s. Međutim,
došao je Hujejj ibn Ahtab, poglavar
plemena Benu Nedir, u toku bitke kod
Ka'ba ibn Eseda, velikana Benu Kurejze,
i nagovorio ga na kršenje ugovora. Ka'b
prekrši ugovor i stade na stranu
Kurejšija i mušrika.
Pleme Kurejza je
stanovalo na jugu Medine, a muslimani na
sjeveru. Muslimanske žene i djeca bili
su nezaštićeni jer nije bilo nikoga
između njih i Kurejze. Poslanik,
s.a.v.s., je čuo za njihovu prijevaru te
je poslao dvjesto boraca sa Meslemom ibn
Eslemom i Zejdom ibn Harisom sa tristo
vojnika da čuvaju žene i djecu.
Poslao je ensarije Sa'da
ibn Mu'aza i Sa'da ibn 'Ubadea da
provjere vijesti o tome. Zatekli su
jevreje u najgorem mogućem stanju. Javno
su ih vrijeđali i ispoljavali
neprijateljstvo. Vrijeđali su Poslanika,
s.a.v.s., govoreći: Ko je Allahov
Poslanik? Nemamo mi s Muhammedom ni
ugovora ni dogovora. Njih dvojica se
vratiše Poslaniku, s.a.v.s., i rekoše:
Postupili su kao Adl i Karre sa
ashabima na Er-Redži'u.
Ljudi su to shvatili pa
su se veoma prepali. O tome je Allah
rekao:
إِذْ جَاؤُوكُم مِّن فَوْقِكُمْ وَمِنْ
أَسْفَلَ مِنكُمْ وَإِذْ زَاغَتْ
الْأَبْصَارُ وَبَلَغَتِ الْقُلُوبُ
الْحَنَاجِرَ وَتَظُنُّونَ بِاللَّهِ
الظُّنُونَا هُنَالِكَ ابْتُلِيَ
الْمُؤْمِنُونَ وَزُلْزِلُوا زِلْزَالًا
شَدِيدًا
Oči
su vam razrogačene bile, a duša došla do
grkljana, i kad
ste o Allahu svašta
pomišljali. Tada su
vjernici bili u iskušenje stavljeni i
potresom žestokim
potreseni.
Licemjerstvo je izašlo
na vidjelo. Neki su rekli: Muhammed
nam je obećao riznice Bizantije i
Perzije, a nismo u stanju otići i
izvršiti nuždu. Drugi su rekli kao
što stoji u ajetu:
مَّا وَعَدَنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ
إِلَّا غُرُورًا
Allah
i Poslanik Njegov su
nam samo obmanu obećavali!
Neki su rekli, kao što
stoji u ajetu:
يَا أَهْلَ يَثْرِبَ لَا مُقَامَ لَكُمْ
فَارْجِعُوا
O
stanovnici Jesriba, ovdje vam
nema stanka, zato se vratite.
Neki među njime htjeli
su pobjeći pa su tražili dozvolu od
Poslanika, s.a.v.s., pod izgovorom da su
im kuće izložene opasnosti, a nisu bile
zaštićene, kao što stoji u ajetu:
إِنَّ بُيُوتَنَا عَوْرَةٌ
Kuće
su naše nezaštićene!
Njihova izdaja
uznemirila je Poslanika, s.a.v.s.
Prekrio se odjećom preko lica i ostao
tako duže vrijeme. Potom je ustao i
rekao: Allahu ekber!
Obradovao je muslimane pobjedom i
Allahovom pomoći.
Htio je poslati nekoga
kod 'Ujejnea ibn Hisna da sklope
primirje tako što će mu dati trećinu
medinskih plodova, pod uslovom da se
povuče sa Gatafanom. Poglavari ensarija,
Sa'd ibn Mu'az i Sa'd ibn 'Ubade to su
odbili rekavši: Mi i oni bili smo
mušrici pa nisu imali nade da jedu naše
plodove, pa zar da im damo naše imetke
sada kada nas je Allah počastio tobom i
islamom?! Tako nam Allaha, dat ćemo im
samo sablju. Poslanik, s.a.v.s.,
prihvati njihovo mišljenje kao ispravno.
Raskol među
saveznicima
i kraj bitke
Allah upravlja Svojim
stvorenjima. U tim teškim trenucima
došao je Nu'ajm ibn Mes'ud el-Ešdžei' iz
plemena Gatafan i rekao: Allahov
Poslaniče, ja sam primio islam, a to moj
narod ne zna. Naredi mi šta hoćeš.
Rekao je:
Ti si samo jedan čovjek, ne možeš ništa
puno uraditi. Međutim, spriječi ih da
nas napadaju koliko možeš, jer rat je
varka.
On, odmah, ode kod Benu
Kurejze, oni ga srdačno primiše. On
reče: Vi znate koliko vas ja volim i
cijenim i u kakvom sam odnosu sa vama.
Ja ću vam nešto ispričati ali nemojete
me odati. Odgovoriše: Uredu.
On nastavi: Vidjeli ste šta se
dogodilo Benu Kajnuka' i En-Nediru. Vi
ste stali na stranu Kurejšija i
Gatafana. Kurejšije nisu kao što ste vi.
Vi ste na svojoj zemlji, u svojim
kućama, sa svojom djecom, ženama i
rodbinom. Imate svoj imetak. Za vas nije
moguće da se selite odatle i mijenjate
mjesto boravka. Znate i to da su
Kurejšije i Gatafanci došli da ratuju
protiv Muhammeda i njegovih drugova. Vi
ih podupirete i pomažete protiv njega.
Njihova zemlja, imeci, žene i djeca su
na sigurnom i nisu u opasnosti, daleko
su od Muhammeda. Ako se ukaže prilika
Kurejšijama i Gatafancima oni će to
osvojiti, a ako ne, vratit će se svojim
kućama, a vas će ostaviti Muhammedu da
se s vama obračuna kako hoće. Oni
rekoše: A šta treba da radimo? On
odgovori: Nemojte se s njima zajedno
boriti dok vam ne dadnu svoje ljude kao
zalog. Oni rekoše: To je dobro
mišljenje. Potom Nu'ajm ode od njih
i dođe kod Kurejšija. Sastao se s
njihovim poglavarima. On im reče: Vi
dobro znate koliki sam vam ja prijatelj
i kakav iskren odnos imam prema vama!
Rekli su: Da, znamo. On reče:
Ja ću vam nešto ispričati, ali
nemojete me odati. Odgovoriše:
Uredu. On nastavi: Jevreji su se
pokajali što su prekršili zadanu riječ i
ugovor sklopljen sa Muhammedom i
njegovim drugovima. Oni su ga
obavijestili da će uzeti od vas ljude
kao zalog i poslati ih Muhammedu kao
taoce, a zatim će ga potpomoći protiv
vas. Muhammed se složio s tim. Ako kojim
slučajem zatraže od vas zalog, nemojte
im ih dati. Nakon toga ode kod
Gatafana pa i njima ispriča isto.
Tim lukavim planom uspio
je ubaciti sumnju i razdor u njihove
duše. Ebu Sufjan je poslao delegaciju
plemenu Benu Kurejzi s pozivom da se
sutra bore. Oni odgovoriše: Sutra je
subota, a nas je zadesilo to što nas je
zadesilo zbog nepoštivanja tog dana.
Osim toga, mi se nećemo boriti zajedno s
vama dok nam ne dadnete u zalog vaše
ljude da nas ne bi ostavili i otišli
svojim kućama. Kurejšije i Gatafan
rekoše: Tako nam Allaha, istinu vam
reče Nu'ajm. Kurejšije poslaše
poruku jevrejima: Ne damo nikoga u
zalog, izađite i borite se s nama.
Jevreji rekoše: Tako nam Allaha,
istinu vam reče Nu'ajm. Borbeni
moral je opao na obje strane i ostavili
su jedni druge na cjedilu.
Muslimani su učili dove:
Allahu moj, sačuvaj naše časti i
sačuvaj naše porodice. Poslanik,
s.a.v.s., je molio Allaha: Allahu
moj, Ti koji si objavio Knjigu, koji
brzo sviđaš račun, porazi saveznike!
Allahu moj, porazi ih i potresi!
Allah posla na njih vjetar i vojsku
meleka. Oni ih potresoše i u njihova
srca strah se uvuče. Vjetar povalja
njihove lonce za kuhanje, izvali šatore
i postade im veoma hladno tako da nisu
mogli duže ostati. Otpočeli su sa
pripremama za odlazak.
Poslanik, s.a.v.s.,
posla Huzejfu u njihov tabor da mu
donese vijesti o njima. On ode, uđe među
njih i vrati se, a nije osjetio
hladnoću. Osjećao se kao u sauni. Po
povratku ispriča šta je vidio i čuo i
zaspa. Slijedećeg jutra na
neprijateljskoj strani nije bilo nikoga.
Kao što stoji u ajetu:
وَرَدَّ اللَّهُ الَّذِينَ كَفَرُوا
بِغَيْظِهِمْ لَمْ يَنَالُوا خَيْرًا
وَكَفَى اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ
الْقِتَالَ وَكَانَ اللَّهُ قَوِيًّا
عَزِيزًا
Allah
je nevjernike pune srdžbe odbio, nisu
dobra postigli, a vjernike je Allah
borbe
poštedio. Allah je, uistinu,
Moćan i Silan.
Bitka je počela u
ševvalu pete hidžretske godine, a
zvršila u mjesecu zu-l-ka'de. Trajala je
oko mjesec dana. Bitka predstavlja
najveći pokušaj neprijatelja islama da
unište Medinu, islam i muslimane.
Međutim, Allah nije ispunio njihove nade
i poništi je njihove spletke. Neuspjeh
združenih snaga značio je da manje
grupice nemaju šta tražiti u napadima na
Medinu. Poslanik, s.a.v.s., je to rekao
u svojoj izreci nakon te bitke: Od
sada mi napadamo njih, a ne oni nas. Mi
idemo njima.
Pohod na Benu Kurejze
Poslanik, s.a.v.s, se
vratio sa hendeka, skinuo odjeću i
odložio oružje. Dok se kupao u kući Ummu
Seleme došao je Džebrail i naredio da
krene u pohod na Benu Kurejzu. Rekao je:
Ja ću ići ispred tebe, trest ću
njihove utvrde i unositi strah u njihova
srca. Poslanik, s.a.v.s, krenu s
vojskom u pratnji meleka.
Poslanik, s.a.v.s, dade
proglas ljudima:
Ko sluša i ko je pokoran
neka ne klanja ikindiju osim u plemenu
Benu Kurejze.
Zastavu je dao Aliji ibn
Ebu Talibu. Poslao je Aliju s grupom
prije ostatka vojske. Kada su ih vidjeli
počeli su vrijeđati Poslanika,
s.a.v.s, i ružno govoriti o njemu.
Muslimani su ubrzano izašli iz Medine,
ikindijsko vrijeme ih je zateklo na
putu, neki su klanjali, a neki su
odgodili namaz do dolaska u pleme Benu
Kurejza. Poslanik, s.a.v.s, je izašao
u pratnji muhadžira i ensarija, odsjeli
su kod jednog bunara poznatog po imenu
Ena.
Allah je usadio u srca
plemena Benu Kurejze strah. Nisu imali
hrabrosti za otvoreni sukob već su se
zaklonili u svojim tvrđavama. Muslimani
su postavili tešku blokadu. Nakon duže
blokade željeli su se posavjetovati sa
nekim muslimanskim saveznicima. Tražili
su od Poslanika, s.a.v.s, da im pošelje
Ebu Lubabu da se s njim posavjetuju.
Poslanik, s.a.v.s, ga je poslao. Kada ga
ugledaše muškarci krenuše prema njemu,
žene i djeca plakaše pred njim. Prizor
ga je rastužio. Rekli su: Smatraš li
da trebamo pristati na Muhammedovu
presudu? Rekao je: Da. I
pokazao je rukom na grlo da ih čeka
klanje. Nakon toga, shvatio je da je
izdao Allaha i Poslanika tim postupkom.
Krenuo je kao ne znajući kuda ide i
došao je u Poslanikovu džamiju. Svezao
se za jedan džamijski stub i zakleo sa
da ga niko neće odvezati osim Poslanik,
s.a.v.s. Kada je Poslanik, s.a.v.s., čuo
šta se s njim desilo rekao je:
Da mi je odmah
došao molio bih za njegov oprost. Ovako,
pustit ćemo da Allah presudi u njegovom
slučaju.
Dugotrajna blokada
uništila je moral Benu Kurejze te su
nakon petnaest dana pristali na
Poslanikovu, s.a.v.s., presudu. Muškarce
je zarobio, a žene i djecu je odvojio po
strani. Njihovi saveznici El-Evs tražili
su da se prema njima lijepo ophodi, kao
što je uradio sa plemenom Benu Kajnuka',
a oni su bili saveznici Hazredža. Rekao
je: Jeste
li zadovoljni da vam presudi vaš čovjek?
Rekli su:
Jesmo. Rekao je:
Presudit će vam Sa'd ibn
Mu'az.
Rekli su: Zadovoljni smo.
Sa‘d ibn Mu'az bio je u
Medini, nije s njima krenuo na put zbog
rane zadobijene u Ahzab bitki. Došao je
do Poslanika, s.a.v.s., na magarcu. Kada
se približio Poslaniku, s.a.v.s, rekao
je: Ustanite prema svome
gospodinu! Ustali su prema njemu
i okružili ga sa svih strana. Rekli su:
Sa‘de budi fin i dobar prema svojim
saveznicima. On je šutio i nije
odgovarao. Kada su bili uporni, on reče:
I Sa‘du dođe vrijeme da se ne boji
ničijeg prijekora zbog Allaha. Kada
to čuše neki se vratiše u Medinu, a
vijest o smrti jevreja bila im je
kasnije saopćena.
Kada je sišao i kada su
mu rekli da on presuđuje jevrejima
presudio je da se muškarci ubiju, žene i
djeca porobe a imetak podijeli. Poslanik
reče: Presudio si im prema
Allahovu propisu iznad sedam nebesa.
Sa'dova presuda odgovarala je
jevrejskom šerijatu (vjerozakonu), čak
je bila i blaža od njihove presude.
Nakon presude Sa'da ibn
Mu'aza dovedeni su u Medinu. Naredi da
se zatvore muškarci Benu Kurejza u kuću
Harisove kćerke, žene iz plemena
Benu-n-Nedždžar. Za njih se iskopaše
rupe na trgu Medine. Odvodili su ih na
rupe i tu ih ubijali, grupu po grupu.
Ubijani su sabljom kod tih kanala. Bilo
ih je četiri stotine. A po nekim
izvorima između šest i sedam stotina.
U ovoj skupini ubijen je
i Hujejj ibn Ahtab, velikan plemena Benu
en-Nedir. Bio je član delegacije od
dvadeset jevreja koji su podstakli
Kurejšije i Gatafan na rat protiv
muslimana. On je došao kod Kurejza i
nagovorio ih da raskinu ugovor s
Poslanikom, s.a.v.s, Na njegovu
inicijativu izdali su muslimane u
najtežem trenutku u njihovom životu. Oni
su uslovili da bude s njima i da podnese
ono što i njih zadesi. Bio je s njima u
tvrđavi za vrijeme blokade i predaje te
je i ubijen s njima.
Grupa jevreja je primila
islam prije predaje, pa ih nisu dirali.
Neki su traženi da budu oslobođeni pa ih
je oslobodio i oni primiše islam. Ubili
su i jednu ženu jer je bacila kamen na
Hallada ibn Suvejda i ubila ga. Sakupili
su imetak i oružje. Iznosilo je 1500
sablji, 2000 kopalja, 300 oklopa, 500
kaciga i kofa. Bilo je dosta pokućstva,
posuđa, deva i ovaca. Dodao je tome
palme i zarobljene žene i djecu i
podijelio na pet dijelova. Pješadiji je
dao po jedan dio, a konjanicima tri
dijela, jedan dio za jahača, a dva za
konja.
Zarobljenice su poslate
u Nedžd i prodate za oružje. Poslanik,
s.a.v.s, je za sebe izabrao Rejhanu
bint Zejd ibn Amr ibn Hanafe. Neki tvrde
da ju je zadržao kao robinju, a drugi da
je oslobodio i oženio. Umrla je nakon
oproštajnog hadždža.
Nakon završetka priče o
plemenu Benu Kurejza ostvarila se dova
Sa'da ibn Mu'aza. Bio je smješten u
šatoru u Poslanikovoj džamiji kako bi ga
Poslanik, s.a.v.s, mogao obilaziti iz
blizine. Preko njega je prešla ovca i
rana se otvorila i krv je počela obilno
teći, te je umro od posljedica
krvarenja. Meleci su nosili njegovo
tijelo zajedno sa muslimanima. Zbog
njegove smrti potresao se Arš
Milostivog.
Ebu Lubabe, koji se
svezao za stub u džamiji, proveo je šest
noći tako svezan. Žena je dolazila za
svaki namaski vakat, pa bi ga odvezala
da klanja, a onda bi se opet svezao. Dok
je Poslanik, s.a.v.s., bio u kući Ummu
Seleme objavljeno je da je Allah primio
njegovo pokajanje. Ummu Selema prenese
radosnu vijest. Ljudi pohitaše da ga
oslobode, a on odbi pomoć bilo koga osim
Poslanika, s.a.v.s. Kada je Poslanik,
s.a.v.s., išao na sabah namaz, prošao je
pokraj njega i odvezao ga.
Muslimani su izvršili
nekoliko vojnih akcija nakon događaja sa
plemenom Benu Kurejze. Navest ćemo neke
najvažnije.
Pogibija Ebu Rafi'a
Selama
ibn Ebu el-Hukajka
Ebu Rafi'a bio je
najveći trgovac u Hidžazu i poglavar
jevreja u Hajberu. Bio je jedan od
glavnih organizatora i pokretača
saveznika koji su napali Medinu. Nakon
bitke sa saveznicima i pohoda na pleme
Benu Kurejze peterica pripadnika plemena
Hazredž dobrovoljno su se prijavili da
ga ubiju te tako steknu počast koju su
postigli pripadnici plemena Evs ubistvom
Ka'ba ibn Ešrefa.
Njih peterica stigoše
kod utvrde u vrijeme zalaska sunca.
Njihov vođa Abdullah ibn 'Atik reče:
Ne idite s tog mjesta, ja odoh da obiđem
ne bih li našao otvorena vrata da uđem.
On ode i nađe otvorena vrata, a zatim
zadiže odjeću, kao da će obaviti potrebu
i tako ostade čučeći kao da vrši nuždu.
Zatim mu se obrati vratar: Abdullahu,
ako hoćeš da uđeš, uđi, jer ja hoću da
zaključam vrata.
Abdullah ibn 'Atik je
ušao u tvrđavu. Sakrio se dok ljudi nisu
zaspali. Uzeo je ključeve i otvorio
vrata da bi mogao lakše pobjeći u
slučaju potrebe. Krenuo je prema Ebu
Rafinoj kući. Vrata je zatvarao za sobom
da ga ne bi našli ukoliko ga otkriju dok
ne ubije Ebu Rafi'u. Ušao je u njegovu
kuću, a bilo je mračno. Sjedio je među
svojom porodicom. Nije znao gdje se
nalazi pa je povikao: Ebu Rafi'!
On reče: Ko je to? Uputio je
udarac u pravcu glasa i posjekao ga
sabljom. To nije bilo dovoljno. Izašao
je i ponovo ušao, drugačijim glasom je
rekao: kakvi su to glasovi, Ebu
Rafi'? Rekao je: Jadna ti majka,
neko je u kući posjekao me sabljom.
On ga ponovo udari sabljom i teško ga
rani, ali ga ne ubi. Tada je naslonio
sablju na njegov stomak nageo se na nju
i ona prođe kroz leđa. Nakon toga je
izašao i otvarao jedna po jedna vrata.
Noć je bila osvijetljena mjesečinom, ali
on je slabo vidio. Misleći da staje na
zemlju slomio je nogu na stepenicama.
Nogu je svezao turbanom i sakrio se
pored vrata. Kada su pijetlovi
zakukurikali glasnik je sa zidina
tvrđave objavio Ebu Rafijinu smrt. Rekao
je: Objavljujem da je mrtav Ebu Rafi,
trgovac Hidžaza. Tako je saznao da
je mrtav. Pridružio se svojim drugovima
i vratili su se u Medinu. Po dolasku sve
su ispričali Poslaniku, s.a.v.s. On
potra njegovu nogu i ona ozdravi kao da
ga nikada nije boljela.
Zarobljavanje Sumame
ibn
Esala, jemamskog
velikana
Sumame je bio od
najljućih neprijatelja Poslanika,
s.a.v.s., i islama. U mjesecu muharremu,
šeste hidžretske godine izašao je
prerušen sa namjerom da izvrši atentat
na Poslanika, s.a.v.s, po naredbi
Musejleme Kezzaba. Poslanik, s.a.v.s, je
poslao Muhammeda ibn Meslemu na čelu
trideset ashaba da kazni pleme Benu Bekr
ibn Kilab. Stanovali su u pravcu Darije
na putu za Basru. Mjesto je bilo
udaljeno sedam milja od Medine. Na
povratku naišli su na Sumamu i zarobili
su ga. Doveli su ga u Medinu i svezali
za džamijski stub. Poslanik, s.a.v.s, je
prošao pored njega i rekao:
Šta je s tobom,
Sumame?
Rekao je: Ako me ubiješ ubit ćeš
čovjeka, a ako me oslobodiš oslobodit
ćeš zahvalnog. Ako hoćeš imetak traži
koliko hoćeš dobit ćeš. Poslanik,
s.a.v.s, ga ostavi. Drugog dana prođe
pored njega i ponovi se isti razgovor.
Trećeg dana ponovi se isto. Tada je
rekao:
Oslobodite Sumamu!
Oslobodili su ga, a on
se okupa i primi islam. Tom prilikom je
rekao: Tako mi Allaha, tebe sam
najviše mrzio na svijetu, a sada te
najviše volim. Najviše na svijetu sam
mrzio tvoju vjeru, a sada je najviše
volim.
Na povratku Sumame je
otišao u Mekku da obavi umru. Kurejšije
su ga kritikovale zbog primanja islama.
Rekao je: Tako mi Allaha, neće vam
stići ni zrno pšenice iz Jemame dok
Poslanik ne dozvoli. Kada se vratio
zabranio je prodaju pšenice Mekkelijama.
To ih je namučilo do te mjere da su
pisali Poslaniku, s.a.v.s., moleći ga
rodbinskim vezama da piše Sumami da
odobri prodaju hrane Mekkelijama.
Poslanik, s.a.v.s., je tako i uradio.
Pohod na Benu Lihjan
Benu Lahjan je pleme
koje je ubilo ashabe na Er-Redži'u.
Njihovo naselje bilo je duboko u
području Hidžaza, gotovo na granici sa
Asfanom. Kada su plemena iznevjerila
jedna druge u bitki Ahzab, kada je
oslabila njihova moć i kada su se zbog
teškog stanja donekle primirili,
Poslanik, s.a.v.s, je uvidio da je
došlo vrijeme da se osveti Benu Lahjanu
za ubijene drugove na Er-Redžiu. Stoga
krenu u pohod na njih u rebiu-l-evvelu,
šeste hidžretske godine, na čelu dvjesto
svojih ashaba. Među njima bilo je
dvadeset konjanika. U Medini ostavi za
zamjenika Ibn Ummu Mektuma. Žurno su
jahali dok nisu stigli u dolinu Garan
koja se nalazi između Emedža i Usfana,
gdje su i stradali ashabi. Molio je za
njih milost u proučio dovu za njih.
Poslanik, s.a.v.s., u njihovoj domovini
ostade dva dana. Pripadnici plemena Benu
Lahjan pobjegoše u brda, te nikog ne
nađe od njih. Poslao je deset konjanika
u 'Usfan da bi za njih čule Kurejšije i
da bi ih preplašio. Došli su do mjesta
Kera-l-Gamim, blizu Mekke. Poslanik,
s.a.v.s., se vrati u Medinu iz koje je
na ovom putu odsustvovao četrnaest dana.
Slanje vojske u
El-Ajs i ulazak u islam Ebu
el-'Asa, supruga
Poslanikove kćerke Zejnebe
U mjesecu
džumade-l-'ula, šeste hidžretske godine
poslao je Zejda ibn Harisa na El-'Ajs na
čelu sto sedamdeset konjanika. Imali su
za cilj napasti dolazeću krejšijsku
karavanu iz Šama. Karavanu je predvodio
Ebu-l-'As ibn Rabi', suprug Poslanikove,
s.a.v.s., kćerke Zejnebe. Muslimani
zarobiše karavanu, sve u njoj i zarobiše
ljude koji su je vodili. Ebu-l-'As je
umakao. On dođe kod bivše žene Zejnebe i
zatraži od nje zaštitu. Pitao ju je da
moli Poslanika, s.a.v.s., da vrati
imovinu karavane. Ona to učini, a
Poslanik, s.a.v.s, vrati sve što su
uzeli, i malo i veliko i lahko i teško.
Ebu-l-'As je bio priznat
trgovac, bogat i pouzdan. On se vrati u
Mekku i svijetu predade njihovu robu.
Nakon toga on primi islam i odseli u
Medinu. Poslanik, s.a.v.s., mu povrati
Zejnebu za ženu na osnovu prethodnog
braka, i to nakon više od tri godine.
Ajeti o zabrani udaje muslimanke za
nemuslimana nisu bili do tada
objavljeni, tako da je brak bio važeći.
Poslanik, s.a.v.s, je
slao vojsku u nekoliko pohoda u tom
periodu. Pohodi su utjecali na
smirivanje neprijatelja, uklanjanje zla
i širenje mira i stabilnosti u širem
regionu. Poslaniku, s.a.v.s, su došle
vijesti koje su dovele do pohoda na
pleme Benu el-Mustalik.
Pohod na Benu el-Mustelik i
to je bitka zvana El-Murejsi'
Benu Mustelik je ogranak
plemena Huza'. Većina ogranaka plemena
Huza' bila je naklonjena Poslaniku,
s.a.v.s, dok ogranak Benu Mustalik nije
bio naklonjen Kurejšijama. Poslanik,
s.a.v.s, je čuo da se spremaju napasti
muslimane. Poslao je Burejdu ibn Hasiba
da provjeri vijest i utvrdilo se da je
tačna. Poslanik, s.a.v.s, ostavi u
Medini Zejda ibn Harisa. Postoje
mišljenja da je ostavio i nekog drugog.
Poslanik, s.a.v.s, iskupi ashabe i
pohita s vojskom u namjeri da ih napadne
iznenada. Ashaba je bilo sedam stotina.
Benu el-Mustelik bili su na vodi koja se
zvala El-Murejsi' na strani mjesta Kadid
u pravcu morske obale. Napao ih je bez
najave. Dio je ubio, žene i djecu
porobio, a imetak uzeo. Ovaj pohod se
odigrao drugog ša'bana, šeste hidžretske
godine. Neki tvrde da se dogodio pete
godine. Među zarobljenima je bila kćerka
El-Harisa, poglavara Benu-l-Mustalika, a
koja se zvala Džuvejrija. Po dolasku u
Medinu primila je islam pa je Poslanik,
s.a.v.s, oslobodi i oženi se s njom.
Tim povodom muslimani oslobodiše, zbog
ženidbe, stotinu pripadnika plemena
Benu-l-Mustalika koji su primili islam.
Oni rekoše: To je Poslanikova
tazbina. Ona je najberićetnija žena
svome narodu.
Ukratko, to je pohod na
Benu el-Mustelik. Nema posebno važnih
događaja. Međutim, dogodila su se dva
bolna događaja koje su munafici
iskoristili u širenje nereda i nemira u
islamskom društvu, pa i Poslanikovoj
kući.
Prvi događaj - izjava
lidera munafika: Ako se vratimo
u Medinu, sigurno
će jači istjerati iz nje slabijeg!
Povod toj izjavi je
događaj koji se dogodio kod izvora
Murejsi'. Naime, jedan ensarijski
saveznik pogurao se sa jednim
muhadžirskim saveznikom. Muhadžir udari
ensariju, a on povika: O ensarije!
A muhadžir povika: O muhadžiri!
Ljudi se skupiše na obje strane.
Poslanik, s.a.v.s, požuri među njih i
reče: Zar da pozivate
džahilijjetskim pozivom, a ja među
vama?! Klonite se toga, to smrdi!
Ljudi se pribraše i raziđoše.
U tu bitku krenuli su i
neki munafici na čelu sa svojim vođom
Abdullahom ibn Ubejjom, a nisu izlazili
ranije. Kada je čuo za događaj jako se
naljutio. Rekao je: Zar su i to
uradili?! Tjeraju nas iz naše zemlje i
više ih je nego nas. Tako mi Allaha,
primjer nas i kurejšijskih izbjeglica
odgovara poslovici: Nahrani psa i pojest
će te. Tako mi Allaha, Ako se vratimo u
Medinu, sigurno će jači istjerati iz nje
slabijeg! jačim je smatrao sebe, a
slabijim Poslanika, s.a.v.s., utječemo
se Allahu. Počeo je kovati zavjere s tim
ciljem. Rekao je svojim pristašama:
Vi ste krivi za to. Dali ste im svoj
grad, podijelili im imetke. Allaha mi,
da ste im to uskratili otišli bi na neko
drugo mjesto.
S njima je bio mladić
jakog imana, Zejd ibn Erkam. Nije mogao
slušati njegovu priču. Otišao je i sve
ispričao Poslaniku, s.a.v.s. On pozva
Ibn Ubejja i upita ga o tome. Ubejje se
zakleo da ništa od toga nije rekao.
Povodom toga Allah objavi sure
El-Munafikun i osramoti ga do Sudnjega
dana.
Sin vođe munafika kome
je, također, bilo ime Abdullah bio je
iskren vjernik. Stao je na ulazu u
Medinu, držao je isukanu sablju i svome
ocu, vođi munafika reče: Allaha mi,
nećeš proći ovuda dok ti Poslanik ne
dozvoli, jer on je jaki a ti si slab.
Poslanik, s.a.v.s., je čuo za to i
poslao je nekoga da mu dozvoli ulazak.
Sin mu dopusti ulazak. Tim mudrim
postupkom Poslanik, s.a.v.s., je ugasio
smutnju.
Drugi događaj -
munafička
potvora na Aišu,
radijallahu 'anha
Naime, dogodilo se da je
Poslanik, s.a.v.s., zastao sa vojskom da
odmori na mjestu blizu Medine. Potom je
naredio pokret u toku noći. Aiša je bila
s njim i otišla je izvršiti nuždu. Kada
se vratila dodirnula je rukom vrat i
primijetila da je izgubila ogrlicu.
Vratila se da je potraži na mjestu gdje
je prethodno bila i pronašla je ogrlicu.
Vojska je krenula. Ljudi koji su nosili
njenu nosiljku podigoše je na devu
misleći da je unutra. Nije im bila čudna
lahkoća nosiljke jer ih je bila grupa, a
i ona je bila lahka. Aiša se vratila na
mjesto gdje su odsjeli, ali nije zatekla
nikoga. Sjede misleći da će oni kad vide
da je nema, vratiti se po nju na to
mjesto. Ona zadrijema i zaspa.
Ashab Safvan ibn
Mu'attil es-Sulemi zaspao je iza
vojske. Inače je mnogo spavao i probudio
se kasno. Kada se probudio zaputio se za
vojskom. Došavši ugledao je siluetu
spavača. Približio se i prepoznao Aišu.
Vidio ju je prije objave ajeta o
pokrivanju žena. Rekao je: Mi smo
Allahovi i mi ćemo se Njemu vratiti!
Poslanikova žena? Nije više ništa rekao.
Aišu je probudio njegov glas. Prekrila
je lice svojim džilbabom. On približi
svoju devu, spusti je i ona uzjaha.
Zatim je poveo devu i hodao ispred nje.
Stigao je muslimansku vojsku koja je
zastala u Nehru-z-Zehira.
Allahov neprijatelj,
Ibnu Ubejj ugleda prizor i onako sav
usplahiren i razdragan od zlobe, a pun
mržnje i pakosti, poče izmišljati priču
o potvori i poče je prepričavati i
širiti. Njegovi podanici su mu se
približavali širenjem te potvore. Kad
stigoše u Medinu, nastaviše i u Medini
prepričavati izmišljenu laž. Neki
vjernici su podlegli njihovoj
propagandi.
Aiša, kad se vratila u
Medinu, razboli se. Bolovala je skoro
cio mjesec. Medina je brujala pričama o
potvori, a ona ništa nije znala, samo je
osjetila da Poslanik, s.a.v.s, nije
nježan kao obično kada se razboli. Ovaj
put samo je ulazio kod nje i pitao:
Kako je ona? Potom je izlazio
i nije sjedio.
Za svo to vrijeme
Poslanik, s.a.v.s. je šutio i nije ni
jedne riječi progovorio. Duže vremena mu
nije ni Objava dolazila, pa on potraži
savjet svojih najbližih drugova, šta da
radi u vezi s Aišom. Alija ibn Ebu Talib
mu indirektno predloži da je razvede.
Usame i ostali prisutni dadoše svoje
mišljenje da je zadrži i da je ona poput
čistog zlata čista.
Poslanik, s.a.v.s, se
pope na minber i zatraži zaštitu od
čovjeka koji ga je uznemirio u vezi s
njegovom porodicom. Mislio je na
Abdullaha ibn Ubejja. Poglavica plemena
El-Evs izrazi želju da ga ubije.
Međutim, poglavicu Hazredža obuze
plemenska pristrasnost, a Ibn Ubejj bio
je iz Hazredža. Plemena se posvađaše, te
ih Poslanik smiri i ušutka.
Kad se malo pridigla,
Aiša izađe jedno veče sa Ummu Mistah u
polje. Ummu Mistah posrnu zbog haljine i
uputi dovu protiv svoga sina Mistaha.
Aiša to negira pa joj ona sve ispriča i
reče da i njen sin to priča. Aiša se
vrati i zatraži od Poslanika, s.a.v.s,
dozvolu da ode svojim roditeljima. Kada
se uvjerila u istinitost potvore
neprestano je plakala dva dana i dvije
noći. Nije nimalo spavala i suze su
neprestano tekle. I ona i njen otac su
pomislili da će od plača umrijeti.
Poslanik, s.a.v.s, je
došao drugo jutro, sjeo, proučio Šehadet
i rekao: A potom. Aiša, za tebe su
rekli to i to, ako si nevina, to će
Allah obznaniti. A ako si zgriješila,
moli Allaha da ti oprosti i pokaj se.
Kada Allahov rob prizna grijeh, a potom
se pokaje Allah mu oprosti.
Tada joj suze prestaše,
ona obrisa oči i reče svojim roditeljima
da oni odgovore, ali nisu znali šta da
kažu. Potom ona reče: Znam, tako mi
Allaha, da ste čuli ovu priču i da
vjerujete u nju. Čak ste i sigurni da
sam zgriješila. Ako vam kažem da sam
nevina, a Allah zna da je tako, vi mi
nećete vjerovati, a ako priznam
griješku, a Allah zna da je nisam
učinila, vi biste mi vjerovali. Tako mi
Allaha, ne nalazim za vas druge riječi,
osim onih koje je izgovorio Jusufov
otac:
بَلْ سَوَّلَتْ لَكُمْ أَنفُسُكُمْ
أَمْرًا فَصَبْرٌ جَمِيلٌ وَاللّهُ
الْمُسْتَعَانُ عَلَى مَا تَصِفُونَ
I ja
se neću jadati, od Allaha ja tražim
pomoć protiv ovoga što vi iznosite.
Ona se okrenu i ode da
legne, a u isto vrijeme dođe Objava
Poslaniku, s.a.v.s, a kada presta on se
poče smijati. Prvo što je rekao bilo je:
Aiša, Allah je potvrdio tvoju
nevinost. Tada joj se obrati
majka: Idi, priđi mu. Aiša reče:
Tako mi Allaha, neću mu prići, i neću
nikome zahvaliti osim Allahu.
U vezi s njenom
nevinošću Allah je objavio deset ajeta u
suri En-Nur. Počinju ajetom:
إِنَّ الَّذِينَ جَاؤُوا بِالْإِفْكِ
عُصْبَةٌ مِّنكُمْ لَا تَحْسَبُوهُ شَرًّا
لَّكُم بَلْ هُوَ خَيْرٌ لَّكُمْ لِكُلِّ
امْرِئٍ مِّنْهُم مَّا اكْتَسَبَ مِنَ
الْإِثْمِ وَالَّذِي تَوَلَّى كِبْرَهُ
مِنْهُمْ لَهُ عَذَابٌ عَظِيمٌ
Zbilja, oni koji su iznijeli potvoru,
jesu jedna skupina između vas! Vi ne
smatrajte to
nekim zlom po vas; ne, to je dobro po
vas. Svaki od njih bit će
kažnjen prema grijehu
koji je zaslužio, a onoga od njih koji
je to najviše činio
čeka patnja velika.
A završavaju dvadesetim ajetom.
Poslanik, s.a.v.s.,
izađe među ljude i održa govor. Proučio
je objavljene ajete o Aišinoj nevinosti.
Kada je sišao sa minbere naredio je da
bičuju dva muškarca i jednu ženu koji su
bili iskreni vjernici, ali su
pogriješili u tom događaju i pronosili
su priču o potvori. Oni su:
-
Hassan ibn Sabit;
-
Mistah ibn Usase;
-
Hamne bint Džahš.
Vođa munafika, koji je
izvor potvore i njegova družina, nisu
kažnjeni na Ovom svijetu. Oni će stati
pred Allaha na Sudnjem danu. A toga dana
neće koristiti ni imetak ni sinovi.
Spašen će biti samo ko dođe kod Allaha
čista srca.
إِنَّ الَّذِينَ جَاؤُوا
بِالْإِفْكِ عُصْبَةٌ مِّنكُمْ
لَا تَحْسَبُوهُ شَرًّا لَّكُم
بَلْ هُوَ خَيْرٌ لَّكُمْ لِكُلِّ
امْرِئٍ مِّنْهُم مَّا اكْتَسَبَ
مِنَ الْإِثْمِ وَالَّذِي
تَوَلَّى كِبْرَهُ مِنْهُمْ لَهُ
عَذَابٌ عَظِيمٌ لَوْلَا إِذْ
سَمِعْتُمُوهُ ظَنَّ
الْمُؤْمِنُونَ وَالْمُؤْمِنَاتُ
بِأَنفُسِهِمْ خَيْرًا وَقَالُوا
هَذَا إِفْكٌ مُّبِينٌ لَوْلَا
جَاؤُوا عَلَيْهِ بِأَرْبَعَةِ
شُهَدَاء فَإِذْ لَمْ يَأْتُوا
بِالشُّهَدَاء فَأُوْلَئِكَ عِندَ
اللَّهِ هُمُ الْكَاذِبُونَ
وَلَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ
عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ فِي
الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ
لَمَسَّكُمْ فِي مَا أَفَضْتُمْ
فِيهِ عَذَابٌ عَظِيمٌ إِذْ
تَلَقَّوْنَهُ بِأَلْسِنَتِكُمْ
وَتَقُولُونَ بِأَفْوَاهِكُم مَّا
لَيْسَ لَكُم بِهِ عِلْمٌ
وَتَحْسَبُونَهُ هَيِّنًا وَهُوَ
عِندَ اللَّهِ عَظِيمٌ وَلَوْلَا
إِذْ سَمِعْتُمُوهُ قُلْتُم مَّا
يَكُونُ لَنَا أَن نَّتَكَلَّمَ
بِهَذَا سُبْحَانَكَ هَذَا
بُهْتَانٌ عَظِيمٌ يَعِظُكُمُ
اللَّهُ أَن تَعُودُوا لِمِثْلِهِ
أَبَدًا إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
وَيُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ
الْآيَاتِ وَاللَّهُ عَلِيمٌ
حَكِيمٌ إِنَّ الَّذِينَ
يُحِبُّونَ أَن تَشِيعَ
الْفَاحِشَةُ فِي الَّذِينَ
آمَنُوا لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ
وَاللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنتُمْ لَا
تَعْلَمُونَ وَلَوْلَا فَضْلُ
اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ
وَأَنَّ اللَّه رَؤُوفٌ رَحِيمٌ.
|